美國退出量化寬鬆，熱錢流出中國，加劇中國企業舉債困境。
到2013年底，中國非金融類公司的債務創12萬億美元新高，推升融資成本，加劇企業併購浪潮。
因為中國國內流動性趨緊，融資成本攀升，出售資產和收購兼併將可能是更多企業避免違約的選擇。根據評級機構標普的數據，中國非金融類公司的債務已經相當於GDP的120%。
中國企業債務規模增長前所未有，根據湯姆森·路透對945家大、中型上市非金融公司的分析，它們的債務在2008年12月到2013年9月期間膨漲超過260%，從1.82萬億元人民幣猛增到4.74萬億元。
泡沫膨脹
路透社援引分析師評論稱，雖然近期內中國出現信貸危機的可能性不大，但在中國杠桿率較高的機械、造船、地產、建材和鋼鐵等行業，借新債還舊債、出售資產和兼併成了企業避免違約的慣用方式。
今年年初，中國發改委表示2014年是企業債券償債高峰年。
2008年全球金融危機後，中國政府投放4萬億元人民幣，受到眾多人士批評為加劇了目前企業債務膨脹。
隨著美聯儲縮減量化寬鬆，熱錢逐步離開中國，中國國內流動性日漸緊張，推高了企業融資成本，加劇企業借新債還舊債的難度。
（編譯：立行/責編：董樂）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/business/2014/02/140225_china_debt_corporative.shtml
