Wednesday, 28 December 2011

年终报道:美俄关系良好

自20年前苏联解体以来,美国和俄罗斯已将它们之间冷战时期的仇怨抛之脑后。现在两国仍有分歧,但它们日益在广泛的问题上进行合作。美国之音记者德内斯纳拉的报导探讨了这两个前敌对国当前的关系。

美国和俄罗斯都拥有数千枚陆地和海洋核弹头导弹,仍然只按一个按键就能摧毁对方。但所有这些导弹并不是像冷战时期那样指向对方的城市。

*两国签署一些重要协议*

美国总统奥巴马将增进与俄罗斯的关系作为他外交政策的基石,两国都批准了一项新的削减远程核武器协议(START)。

美国乔治敦大学的俄罗斯问题专家安哥拉·斯登特说:“冷战已经结束了,现在拥有那些核弹头没什么意义。因此我们大幅度削减核弹头数量,我们还将进一步削减。我认为,完成这项工作非常重要。”

斯登特指出,莫斯科和华盛顿还有一项关于阿富汗的重要协议。

她说:“我是指我们通过北方的路径经由俄罗斯境内运输军事物资。由于(美国)和巴基斯坦的关系正变得越来越复杂,俄罗斯这条补给线对于我们在阿富汗的运作能力至关重要。”

莫斯科还支持联合国对伊朗采取更严厉的制裁,并且取消了向德黑兰交付S-300型防空导弹的合同。另外,俄罗斯政府不反对在利比亚设立禁飞区。

不过斯登特说,双方就美国在欧洲设立导弹防御系统的计划仍存在分歧。

她说:“我们已向他们解释过很多次了,建立这个防御系统是因为担心伊朗发展核武器,担心北韩和那些可能威胁到我们的国家。这个系统不是针对俄罗斯的。”

*两国都将于明年举行总统大选*

俄罗斯将于明年3月举行选举,选出接替梅德韦杰夫的新总统。有希望当选的是现任总理普京。

许多专家想知道,新一届的普京政府和梅德韦杰夫政府是否会有不同。

美国前国家安全顾问布伦特·斯考克罗夫特说:“我认为不会有什么不同,因为很显然,普京拥有真正的决策权。所以我认为不会有多少改变。”

前美国驻俄罗斯大使托马斯·皮克林说,不管谁执政,俄罗斯是一个需要人关注的国家。

皮克林说:“我认为,说到俄罗斯,我们总会有不喜欢的方面。俄罗斯在某些方面也不喜欢我们。但很多事情我们有共同立场,包括有必要共存。”

美国将于2012年11月举行总统大选,因此从2013年开始两国有可能都将迎来新的领导人。



from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20111228-YearEnder-US-Russia-Relations-136336163.html