Tuesday, 27 February 2018

“袁二称帝”与“歪脖子树”

来源:
美国之音
中国共产党新闻宣传喉舌新华社星期天(2月25日)发布消息称中共中央委员会提议修改宪法有关条款,删除国家主席和副主席“连续任职不得超过两届”的条文。“袁二称帝”的这种带有调侃和诅咒的戏剧性说法在许多中国公众和网民当中不胫而走。

中国公众和网民所说的“袁二称帝”是指习近平掌控的中共中央提议中共控制的名义上的最高权力机构和立法机构全国人民代表大会在今年3月上旬召开的年会中修改宪法,给恢复最高领导人职务终身制铺平道路。对比100多年前袁世凯在推翻满清王朝的辛亥革命之后再度称帝的历史,一旦国家主席“连续任职不得超过两届”的宪法规定取消,习近平便无异于袁世凯二世。

此外,在当今中国的汉语俚语中,“二”还有很坏,很傻,很楞的意思。

旧戏重演细节丰富

说到这里,有两个历史背景小知识需要说明:

——毛泽东实行的国家领导人终身制给中国造成极大和连续的祸害,习近平的亲生父亲习仲勋差点死在毛泽东的黑牢里;在毛泽东1976年死后,中共一度明确表示要坚决废止执政党和国家领导人终身制,并在宪法上做了相应的规定;

——袁世凯称帝之后,受到当时的中国社会上下各阶层的强烈反对,在众人的调侃、谴责和诅咒声中,袁世凯在83天之后在1916年3月下旬被迫宣布放弃帝位,两个多月后病死。

在袁世凯恢复帝制的时候,当时的中国民众对袁世凯具体都有些什么样的调侃和谴责?由于种种因素的限制,史书在这方面没有十分详细的记录。

然而,由于有了互联网,由于有了中共当局的网路信息控制和审查制度,在习近平当局宣布要全国人大修改宪法以方便习近平在国家主席的位置上可以在任至死之后,中国网民的调侃和谴责犹如洪水滔滔,奔泻而下,一切都有记录有案可查。

总部设在美国的新闻网站《中国数字时代》报告说,中共当局在2月25日当天采取紧急措施,禁止使用社交媒体新浪微博的网民在自己的微博贴中发出如下的调侃、戏弄和调侃习近平和习近平当局的词:

吾皇、万岁、登基、称帝、劝进、主席+终身制、袁世凯、复辟、戊戌变法、向天再借五百年、动物庄园、终身制、移民、习近P、登机、不同意、昏君、戊戌(取代之前的“戊戌变法”)、张勋、年号、黄袍加身、袁大头、洪宪、1984、小熊维尼。

人们对中国的新浪微博禁止发表的上述关键词之所以犯禁大都可以理解。但有些个别词或许需要解释。

例如,“1984”显然是指英国作家乔治·奥威尔描写集权统治的谴责小说;本来看似绝对无害的“移民”“移民”一词也被列入禁忌词,是因为在习近平当局发布习近平要担任在中国担任终生领导人令许多中国人大为绝望,“移民”这个关键词的网络搜索次数出现爆炸性的增长。

“小熊维尼”本来是美国卡通片当中的一个无害又可爱的动物形象,但近年来众多的中国网民用“小熊维尼”来暗示在他们看来是又坏、又蠢、又肥的习近平。

美国之音在被北京时间2月27日晚上试验在新浪微博搜索“小熊维尼”,被立即告知:“抱歉,因此内容中存在违反相关法律法规或《微博社区公约》的信息,无法进行当前的操作。”

美国之音的试验还显示,目前在新浪微博,“称帝”一词可以发布,但不能搜索。用户搜索“称帝”,便会被告知,“根据相关法律法规和政策,‘称帝’搜索结果未予显示。”

另据《中国数字时代》报道,除了上述一大串的微博禁止发送词之外,中国当局目前还有一套跟“袁二称帝”相关的禁止搜索词,其中包括“昏君”“不要脸”“千秋万代”。

美国之音在2月27日北京时间晚上进行的试验显示,“歪脖子树”在新浪微博也不能搜索。

“歪脖子树”眼下是中国网民用来诅咒习近平的词,诅咒他要像明朝末代皇帝一样吊死在皇宫后面的小山上的歪脖子树上

此外,有中国网民在互联网上贴出中共内部通知:

“全国人大将对宪法和检查法进行修订,部分内容可能会引起争议,请各地各单位务必做好本单位的自媒体发布和舆情监测。对自媒体上的各种敏感的评论内容、原创文章、敏感案件等做到不转不发不跟评,…”

公民发声反对终身制

面对来自网民的滔滔洪水般的反对意见,中共当局采取无所不用其极的封锁手段,阻止反对意见的扩散和凝聚。

与此同时,中国网民则采取游击战的方式来传播反对意见。2月26日,为了躲避中共当局的立即封杀,无数的中国网民用横放和倒放的图片形式,传播中国资深媒体人李大同呼吁北京市人大代表投票反对修宪取消国家主席任期限制。李大同的呼吁书说:

“众所周知,1982年宪法对中国国家领导人任期不得连续超过两届的规定,是中国共产党和全体中国人民,经过文革的巨大苦难,痛定思痛后采取的一项具有划时代意义的政治改革举措,是防止个人独裁、个人凌驾于党和国家之上的最高也是最有效的法律制约,是顺应历史潮流,整体提升中国政治文明程度的重大进步;也是邓小平最重要的政治遗产之一。中国只能在这个基础上前进,而绝无任何从此倒退的理由。取消国家领导人的任期限制,将被全世界文明国家所耻笑,开历史的倒车,将埋下中国再次陷于动乱的种子,始害无穷。”

几乎在李大同发表反对意见的同时,中国网民也以同样游击战方式,传播中国企业家王瑛的反对修宪的声明。该声明说:

“我是中华人民共和国公民王瑛。我认为,实现共和是中国人100多年来为之浴血奋斗的理想,也是当今执政党的承诺。2018年2月25日公布于众的中国共产党关于修改宪法第十四条,即取消国家最高领导人任期制的建议,是地地道道的背叛、背离,是逆潮流、开倒车。我知道,你们已经是什么事儿都敢干,也能做到全票通过,也能保证全票通过,一个老百姓说句什么一定没用。可是,我是一个中国公民,也不打算移民,这也是我的祖国!!!我连吭一声都做不到,就无颜面为人了。我是管不了你们的建议如何,我要给自己一个挺着脸活下去的理由!”

中共当局很快就发现了中国网民的这种游击战信息传播的方式,将那些以横放或倒放的图片很快删除。但是,不屈不挠的中国网民再用诗歌的形式表达他们对“袁二称帝”的反对。眼下,一首题为《我反对》的现代派诗歌中国网民当中流传:

我反对
我反对北风
我反对雾霾
我反对落雨阴湿的早晨
我反对晦暗颓废的傍晚
我反对错乱的季节
我反对颠倒的时辰
我反对窗帘反对铁门
还有那些高耸的墙
我反对生不出花和树的水泥路
我反对圈养天鹅的池塘
和塘边的铁丝网
我反对不合身的衣服
反对咯脚的鞋
和染在上面的单调的色彩
我反对打女人的男人
我反对压迫孩子的父母
我反对无情地转身离去
反对背叛
反对辜负
反对得意的笑声
反对尖叫
反对无力地啜泣
我反对丑恶的嘴脸
和那些嘴里唱出的恶俗的歌
我反对散布这歌的风
我反对随风倒的草
我也反对我自己
反对我的蠢笨贪婪和怯懦
但我不反对自己写这一首诗
写我反对
反对世界的喧嚣
反对故作镇定
反对伟大
反对消泯伟大
反对自封的真理
反对赤裸的愚蠢
反对被承诺的明天
我只想你们和我一起大声说
我反对

美国之音中文网成为意见汇聚之地

在中共当局竭尽全力封杀中国网民反对修改中国宪法让习近平拥有皇帝一般的终生最高权力之际,中国的中国网民蜂拥到美国之音等国际媒体的网站发表他们的反对意见。这些意见包括:

——一个“名正言顺”的“窃国贼”

——终身制是第一步,接下来是世袭制。。。但由于中共是个生殖器器官的联合体,所以一定会有一个人接班,接下来就是低能儿的私生子大战私生子。。。

——表面服,99%不服,某人要这个皇帝名份干什么?太贪心了!

——包子之前以“野心家”之罪名拿下了无数的共匪大小官员。这一回,包子真得“露宪”了----谁才是真正的、最大的“野心家”,一切都不言自明了!

——习近平的能力作个挑粪班的小组长,挖土工的小组长,或厕所间间长或许是可以的。但在工厂、企业、公司作技术活的班组中他即使作个普通工人也不一定能胜任。因为他不仅数理化不及格,而且学习,反应能力都非常差!

在美国之音网站留言的,也有一些支持中共,支持习近平的人,他们发表的意见包括:

——没那么严重吧?习近平主席也是为了中国的强大才勇挑重担的。

——现任的常委无一人出来反对修宪,前任常委无一人出来反对终身制,这本身就体现集体领导制中躲避责任的严重问题。所以,破一破集体领导制,让能者上位,让强者上位是符合逻辑和自然发展规律的。


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201802/%E2%80%9C%E8%A2%81%E4%BA%8C%E7%A7%B0%E5%B8%9D%E2%80%9D%E4%B8%8E%E2%80%9C%E6%AD%AA%E8%84%96%E5%AD%90%E6%A0%91%E2%80%9D.html