Friday, 23 February 2018

川普“最大”朝鲜制裁案中港台皆上榜,台湾外交部回应

来源:
美国之音

根据川普政府资深官员,美国政府今天公布“史上最大”的朝鲜制裁案。2月23日(星期五)早上,三位川普政府资深官员向白宫记者针对即将推出的新朝鲜制裁案,进行背景简报。美国财政部发布,包括27家船务贸易公司,28艘船只,以及一名个人被列入制裁名单。针对这名台湾个人被列入制裁,台湾政府已经作出回应。

“史上最大”朝鲜制裁案

第一位资深官员说,任何跟朝鲜做生意的公司或个人都别想跟美国有往来。第二位资深官员表示,本次制裁是要确保去年联合国安理会通过的朝鲜制裁案能够被贯彻,并且没有违反情事发生。而美国也与日本、韩国紧密合作。第三位资深官员提到,运到朝鲜的燃料已经下降了89%,这是非常大的数字,朝鲜已经感受到压力。

星期五早上川普总统在“保守派政治行动大会”上发表讲话,他在说话的最后提到本次制裁,他说:“我想说的是,因为有人问到朝鲜-我们今天实施了以前对一个国家施加过的最严厉的制裁。坦率地说,希望积极的事情能够发生-我们姑且看吧,但是希望积极的事情能够发生,但那刚刚宣布,我想让你知道我们已经施加了最严厉的制裁。所以,女士们,先生们,感谢您。你们一直是令人难以置信的合作伙伴,我绝对会以最强的语言让你们知道,我们将让美国再次伟大,我永远不会让你们失望。非常感谢你们。谢谢。”

财政部长努钦在白宫简报的时候说,就制裁名单跟其影响而言,这个制裁案是史上最大。

唯一被制裁个人:台湾人张永源

制裁名单上除了公司与船只,个人部分只有一个人,而这名唯一受到制裁的个人,是居住在台北市的台湾人张永源。他的两家船务公司Pro-Gain Group Corporation,还有登记在马绍尔群岛的Kingly Won International Co.也被列在本次的制裁名单上。张永源的公司“郁丰金实业有限公司”登记在台北市内湖区内湖路2段466号8楼;制裁名单上也包括了这公司资料。

美国财政部在声明中表示,张永源透过俄罗斯的朝鲜贸易仲介企业,协助朝鲜出口煤炭。张永源与Kingly Won Intertional Co. 在2017年时,就已经试图与俄罗斯的“独立石油公司”(Independent Petroleum Company)达成价值超过100万美元的石油交易。

根据台湾媒体报道,针对台湾个人与公司被列上制裁名单,台湾外交部回应说:“台湾政府持续与美方就制裁北韩保持密切联系,已将持续对我们管辖范围内各项可能涉及资助北韩之个人及实体等进行调查,以展现我政府积极配合国际制北韩的决心,善尽国际社会负责任的利害关系者之本分。我政府并再度呼吁我国民众及企业切勿从事违反联合国安理会相关决议之金融及商业行为,以免遭受制裁。”

此外,中国与香港的公司也受到制裁,包括长安海运技术有限公司,鸿祥海运(香港)有限公司,华信船务(香港)有限公司,利百船务有限公司,沉忠国际海运有限公司等。

禁止向朝鲜进出口物品

在制裁文件当中清楚写明各种禁止向朝鲜进出口的物品。

禁止向朝鲜进口项目包括:煤、纺织品、海鲜、铁与铁矿、铅与铅矿、铜、镍、锌、金、银、钛矿、稀土矿、钒矿石、雕像与纪念碑、传统军火、食物与农产品、机械、电子设备、包括磁铁等砂石、木材、船只、捕鱼权。

而对朝鲜禁运项目,则包括精炼石油(一年不得超过50万桶)、原油(一年不得超过40万桶)、航空器燃料(飞回朝鲜的航空器除外)、火箭燃料、冷凝剂与天然气、工业用机械、所有的交通工具(包括汽车,卡车,火车,船只,飞机,直升机)、铁,钢铁与其他金属、传统军火、弹道导弹、大型毁灭性武器的零件、奢侈用品。

没有俄罗斯,伊万卡已知情

遭制裁的公司与个人来自朝鲜,中国,巴拿马,香港,新加坡,台湾,印度尼西亚,马绍尔群岛等国家。川普政府资深官员表示,本次制裁名单没有俄罗斯的公司或个人,但之前制裁的有。财政部长努钦今早也到白宫对记者简报,说明本次制裁案的内容。被问到为什么俄罗斯公司或个人没有在本次的制裁名单上,他回答:我们再次准备将俄罗斯船只列入黑名单,是在有俄罗斯船只的前提下。所以让我明确一点,不管他们是俄罗斯船只还是中国船只,我们不关心是谁的船,如果我们有关于有人有动作的情报,我们会对他们进行制裁,我们会继续这样做。

川普总统的女儿伊万卡·川普率团参加平昌冬奥会闭幕式,才刚抵达韩国不久。努钦表示,伊万卡出发前就已经知道将要公布这个制裁案了。他说:“首先让我说伊万卡·川普已经被告知了这件事,她是团队的一员,她和文总统共进过晚餐,并且进行了私下讨论,在这一切发生之前。是的,她有通报文总统的适当途径。”

努钦部长表示,这次的行动是针对协助朝鲜逃避制裁的公司与个人。他说有些船运公司会换上第三国旗帜,来与朝鲜船只进行非法交易,他并在简报会上出示了船身上写着“Dalian”的船只照片。目前中国方面还没有对这个新的制裁案作出回应。


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201802/%E5%B7%9D%E6%99%AE%E2%80%9C%E6%9C%80%E5%A4%A7%E2%80%9D%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E5%88%B6%E8%A3%81%E6%A1%88%E4%B8%AD%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E7%9A%86%E4%B8%8A%E6%A6%9C%EF%BC%8C%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E5%A4%96%E4%BA%A4%E9%83%A8%E5%9B%9E%E5%BA%94.html