美國總統奧巴馬為擴大與亞歐的貿易辯護，並警告美國國內的反對聲音可能會令中國有機可乘，訂立未來的貿易規則。
奧巴馬總統在白宮的記者會上表示，增長最快和人口最多的市場都在亞洲，如果美國不協助打造貿易規則，以利美國商業和工人在亞洲市場競爭，那麼中國就將乘虛而入，訂立有利本身企業和勞工的規則。奧巴馬形容說，自由貿易對他所屬的民主黨而言是一個艱難的問題。奧巴馬試圖讓批評人士相信，與亞洲和歐洲就自由貿易達成的協議，會有可執行的針對勞工和環境的保護條款。
美國國會早前同意立法賦予總統貿易促進授權，國會可以通過或者反對總統談判達成的貿易協議，但卻不能修改。
奧巴馬在與意大利總理倫齊會晤後舉行的記者會上說，工會和中產家庭擔心美國職位被外判到其它國家，導致製造業崗位流失，這些擔心完全可以理解。
目前，美國正與11個國家商談跨太平洋伙伴關係協定，涵蓋大約40%的全球貿易。美國與歐盟也在商談類似貿易協定。
奧巴馬就參與跨太平洋戰略經濟關係協議談判的日本為例，指出目前美國進口的日本汽車數量多過出口日本的美國車，目前這種情況對美不利，而有關協議可以扭轉這種局面。
奧巴馬說，他不明白為何有人反對為美國汽車或美國牛肉打開日本市場。
美國貿易代表邁克爾·弗羅曼周末即將前往日本東京出席高層會談，以圖縮小雙方在達成貿易協議方面的差距。
美國媒體引述弗羅曼說，不少國家已接近完成這個跨太平洋伙伴關係協定談判，有關協定目前仍有些問題，但有關各方都在進入收尾階段。
（編譯/責編：蕭爾）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/04/150418_us_obama_trade_china
