Monday 28 July 2014

港大研究:習近平黨報出現頻率僅次於毛澤東

香港大學傳媒研究計劃近期的一份報告顯示,自2012年18大以來,習近平的名字在此後的18個月內出現在《人民日報》的次數,同比遠高於前領導人江澤民和胡錦濤,出現頻率僅次於毛澤東。
這項研究發現,在就任後的18個月,「習近平」的名字在《人民日報》前八版文章中被提及4186次。相比而言,「江澤民」在同一時期的《人民日報》上出現了1987次;「胡錦濤」則為1993次。
不過該研究的主筆,香港大學傳媒研究中心的錢鋼表示,這份研究的著重點僅在姓名傳播強度上,並無其他的延伸涵義。「我們通過傳媒的手段做了一個分析,只是對傳媒的傳播,」錢鋼對BBC中文網記者說。

「僅次於毛澤東」

報告說,該統計顯示,在《人民日報》前八版,習的傳播強度是江的210%,胡的210%,即均是兩位前任的兩倍。
若統計領導人在《人民日報》全版的使用頻率,在加入毛澤東、華國鋒、鄧小平、胡耀邦等前領導人後,「習近平」在《人民日報》上的出現次數達4725次,僅次於「毛澤東」(近7000次)。
錢鋼試圖解釋這一現象:「毛時代有狂熱的現代造神運動,華國鋒時期有新個人崇拜,領導人姓名高頻出現, 合乎邏輯,」他寫道,「上世紀80年代改革開放時期,中共反思文革教訓,提出『少宣傳個人』,鄧小平、胡耀邦、趙紫陽每一位的傳播強度,不及毛澤東的七分 之一、約為華國鋒的三分之一。」

「後鄧小平時代新趨勢」

報告說,「後鄧小平時代出現了新的變化趨勢:江澤民、胡錦濤的出現頻率比鄧小平、胡耀邦、趙紫陽翻倍提升,習近平的傳播強度又大大高於江(2001次)、胡(2405次),甚至高於華(2605次)。」
錢鋼的類似研究方法,起源於其2001年在香港中文大學,對鄧小平與其之前的四位領導人姓名於1956年至1966年間在《解放軍報》上出現頻率的統計。他在文章中寫道,當時的這一研究「為研究文革起源提供了參考。」
「數據的意義需要在比較中顯現,」錢鋼寫道,「習近平於2012年11月就任,從2012年12月到2014年5月,這18個月的傳播強度,只有與歷屆領導人的類似時段相比方能辨識。」
(撰稿:歐陽誠;責編:高毅)


from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china_watch/2014/07/140728_xi_mao_state_media.shtml