Tuesday, 27 December 2011

广东副书记朱明国谈群体事件的引发原因: 金玉其外,败絮其中

        调停乌坎事件的广东省副书记朱明国26日谈及乌坎等群体事件时以烂了心的红苹果为喻,警告当局要从源头上、小事上预防群体事件。

朱明国在广东省维稳交流会上说,乌坎村村民的诉求是合理的,但干部对群众反映的问题久拖不解决,以致一旦爆发,后果更严重。他比喻说,就像苹果,心里烂了,皮还是红的,一旦皮破了,不可收拾。

朱明国说,乌坎村官员把超过三分之二的地都卖掉,却不给村民足够补偿来维持基本生活,群众被激怒了,领导才知道什么叫力量。

朱明国还指出,在当今的网络时代,人人都有麦克风,民众的公民意识也增强,使得维权更便利有效,中共官员正面临新挑战。


乌坎村民自9月以来进行了很多抗争,村民代表薛锦波在被捕期间死亡,而薛的死引起了村民更大的反弹。几个星期来,这场官民纠纷成了国际社会关注的对象。广东省副书记21号与和乌坎村村民代表林祖銮对话,承诺解决土地纠纷,归还薛锦波遗体,令事态暂时得到控制。

(来源: 美国之音, 原题: 广东副书记:群体事件好比红苹果烂了心)


from 超越防火墙 http://beyondfirewall.blogspot.com/2011/12/blog-post_6493.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+beyondfirewall+%28%E8%B6%85%E8%B6%8A%E9%98%B2%E7%81%AB%E5%A2%99%29