Tuesday, 5 September 2017

朝美繼續斗嘴 平壤說還有"更多大禮包"

朝鮮與美國的"口水仗"持續。周二(9月5日),朝鮮常駐聯合國日內瓦辦事處代表韓泰松(Han Tae Song)說,朝鮮最新的核試驗是給美國的"大禮包"。
"只要美國繼續挑釁,向朝鮮施壓,美國將會收到來自我國更多的'禮包',"他在日內瓦聯合國裁軍談判會議上說。
韓泰松還表示,他對朝鮮兩天前的核試驗感到"自豪",並稱只是朝鮮用來自我防衛的手段,而制裁"從來不會奏效"。
朝鮮星期日在地下試爆了一枚炸彈,據認為其爆炸當量在50千噸至120千噸之間。即便是一個50千噸的爆炸裝置規模也是1945年摧毀廣島原子彈的三倍。
美國駐聯合國大使妮基·黑利前一日表示,朝鮮進行迄今為止最新和威力最大的核爆試驗,朝鮮領導人金正恩這是在"乞求戰爭"。
她還表示,美國很快將提出新的聯合國決議,強化對朝鮮的制裁。但中國和俄羅斯是否會同意,現在還有待觀察。
周二,美國裁軍大使羅伯特·伍德(Robert Wood)也在日內瓦呼籲安理會通過對朝鮮更加強硬的制裁。"朝鮮政權核武與導彈項目的進步是對我們所有人的威脅,"他說,"現在是時候說測試、威脅和不穩定行為是不被容忍的了。"
"對這個政權來說,一切如常已經是不可能了,"他表示。
這一次的核試得到了國際社會的譴責。儘管中國與俄羅斯反對,不少西方國家對是否對朝鮮動武也有諸多討論。
周一,美國總統特朗普表示,他"原則上"同意廢除韓國導彈的彈頭重量限制。


from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/41169057