来源:
法新社
美国纽约联邦准备银行总裁今天表示，联邦准备理事会（Fed）具备适当工具，且会迅速行动让经济降温，压低“令人难以接受的高通膨”。
联准会自3月以来两度上调利率，累计升息3码。纽约联邦准备银行（New York Fed）总裁威廉斯（John Williams）表示，他预期联准会货币决策委员会“今年将迅速行动把联邦资金利率带回更正常水准”。
威廉斯在德国莱茵河畔埃尔特菲莱（Eltville am Rhein）的研讨会上表示，他相信升息将让经济降温，能在明年将通膨压低到约2.5%，同时维持经济强劲。
“任务虽艰钜，但并非不可克服。我们具备能重新平衡经济，恢复物价稳定的工具，我们也会全力运用这些工具。”
联准会在2020年3月爆发COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情初期降息至零利率，避免经济陷入严重衰退。
不过，随着美国这个世界最大经济体复苏，全球供应短缺，供给赶不上需求，物价节节攀升，特别是房屋和汽车价格，推升通膨来到1980年代以来新高，雇主也面临劳工短缺。
俄罗斯入侵乌克兰，加上中国疫情再起当局封城，更加剧通膨压力。
联准会上周升息半个百分点，创下2000年以来最大升息幅度，同时表示未来可能还会多次大幅升息。
威廉斯表示，联准会升息对“出现严重失衡以及浮现过热迹象的部门，特别强有力”。
威廉斯说，此举将让利率敏感部门的需求降温，“降低劳动市场热度，缩小职缺和劳动供给的失衡情况。”
威廉斯说，世界其他主要央行也采取行动，种种努力应有助于恢复全球均衡。
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/202205/%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E8%81%94%E5%87%86%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%80%BB%E8%A3%81%EF%BC%9Afed%E5%B0%86%E8%BF%85%E9%80%9F%E5%8D%87%E6%81%AF%7C%E9%99%8D%E6%B8%A9%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%8A%91%E5%88%B6%E9%80%9A%E8%86%A8.html
