来源:
美国之音
美国国务卿蓬佩奥在访问南美国家途中谈到委内瑞拉领导人时说，“委内瑞拉人民已经发出了自己的声音，”他们坚决拒绝马杜罗总统的政权。
星期六，蓬佩奥在访问巴拉圭的时候接受美国之音记者的采访。他谈到委内瑞拉的领导人危机。他称马杜罗声称赢得的选举是“假选举”。他指出，已经有54个国家承认了反对派领导人胡安·瓜伊多为委内瑞拉真正的总统。
蓬佩奥说，“马杜罗和他的党羽摧毁了这个国家”，马杜罗的糟糕政策让人们相信瓜伊多有能力为委内瑞拉“带来民主和繁荣”。
关于伊朗在拉丁美洲是否有影响的问题，蓬佩奥说：“毫无疑问，伊朗的钱仍留在南美洲……支持真主党，支持跨国犯罪组织，支持整个地区的恐怖主义活动”。蓬佩奥还说：“我们看到伊朗的本来面目，它是世界上最大的支持恐怖主义的国家。这是一个全球威胁。”
蓬佩奥解释了特朗普政府削减美国对中美洲国家洪都拉斯、危地马拉和萨尔瓦多援助的决定。他说：“美国南部边境出现危机，我们看到这些国家没有采取必要措施来防止这种巨大的移民挑战。”他说，当这些国家建立系统以防止其公民前往美国边境时，华盛顿将重新考虑。
对于卷入动乱的尼加拉瓜，蓬佩奥说：“我们希望尼加拉瓜人民拥有他们有权获得的所有伟大的东西，他们如此迫切地想要，而且（总统）奥尔特加和他的妻子都需要改变他们的方式，给尼加拉瓜这个机会。”
愿中国繁荣，不愿中国以贿赂开道
蓬佩奥澄清了他早些时候有关中国参与南美洲事务的言论，他说：“我们希望中国兴旺繁荣。但我们不想要的，特别是在南美洲，我们不希望中国只是提着装得满满的钱袋子贿赂官员……我们不要腐败活动。”
中国资助的厄瓜多尔大坝屡出贪官
星期五，蓬佩奥呼吁南美洲人民抵制中国和俄罗斯的投资和援助。他说，美国是美洲邻居更好的朋友和投资伙伴。
周五，美国国务卿蓬佩奥呼吁南美洲人民抵制美国经济竞争对手中国和俄罗斯的投资和援助，他称美国是该地区邻国的好朋友和投资伙伴。
蓬佩奥周五在智利的圣地亚哥发表讲话说，美国认为现在是南美洲“巩固西半球民主、繁荣和和平未来的机会。……我们有这个机会，抓住它或浪费它。”
蓬佩奥警告说，中国和俄罗斯都投资于南美国家，给经济带来了腐蚀和腐败。他指出，厄瓜多尔的一个由中国资助的大坝项目尚未成功。
他说，这座大坝本来是要解决厄瓜多尔的能源需求，并帮助该国摆脱贫困的。但现在大坝以半容量运行，……几乎所有参与大坝建设的高级官员都因贿赂指控而被监禁或判罪。
力挺瓜伊多
蓬佩奥指责俄罗斯通过支持尼古拉斯·马杜罗政权并派遣军人建立一个培训中心来加剧委内瑞拉的骚乱。他说，我们不应该支持俄罗斯以这些方式升级已经岌岌可危的局势。
蓬佩奥对比说，美国正在与南美国家订立公平贸易协定，促进区域合作，并支持委内瑞拉反对派领导人胡安·瓜伊多，他正在为控制国家而战。
蓬佩奥还说，我们将继续孤立马杜罗，“就在本周，美国国家组织投票，给胡安·瓜伊多的大使一个席位。这是个好消息。”
蓬佩奥周五在接受智利电视台采访时表示，美国对委内瑞拉的军事干预仍然是一种选项。他说：“我们将恢复民主，瓜伊多是他的国家的正确领导人。今天我们会和他在一起，马杜罗离开的那天我们会和他在一起，在其后的开始重建委内瑞拉的日子里，我们会和他在一起。”
南美行程
早些时候，蓬佩奥会见了巴拉圭总统贝尼特斯。他们讨论了委内瑞拉问题、人权、过渡时期的犯罪活动和在本地区加强民主等问题。
星期六晚些时候，蓬佩奥前往秘鲁，并且将在星期天前往哥伦比亚边境城市库库塔去访问委内瑞拉难民。
早些时候，蓬佩奥会见了智利总统塞巴斯蒂安·皮涅拉，讨论双边合作、区域投资以及委内瑞拉和尼加拉瓜的政治局势。蓬佩奥告诉记者，美国将与智利及其他合作伙伴合作，以对抗尼加拉瓜政权。
关于委内瑞拉，蓬佩奥说，美国及其盟国，例如智利，不会放弃这场斗争，而将继续支持民主。
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201904/%E8%93%AC%E4%BD%A9%E5%A5%A5%E5%AF%B9%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B9%8B%E9%9F%B3%E8%B0%88%E8%AE%BA%E5%A7%94%E5%86%85%E7%91%9E%E6%8B%89%E3%80%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E3%80%81%E5%B0%BC%E5%8A%A0%E6%8B%89%E7%93%9C%E3%80%81%E4%B8%AD%E5%9B%BD.html
