来源:
美国之音
美国一位高级官员说，美军的亚洲再平衡将是一项长期的努力，因为中国领导人的立场不仅与维护地区和平与稳定背道而驰，而且不会很快出现改变。
过去两年来，俄罗斯武力侵占克里米亚，中国在南中国海主权有争议海域大举填海造地实施军事化。由于采取这些行动，俄罗斯和中国被美国政府认为是对国家安全和国际安全秩序的两大威胁或挑战。
国防部长阿什顿·卡特5月25日在美国海军学院发表讲话，称俄罗斯和中国领导人在地区安全事务上的做法不仅与国际准则背道而驰，而且会持续很长时间。
卡特：很难指望中俄领导人改变
卡特：“内在的逻辑是，这种局面其实并不符合中国和俄罗斯人民的长久利益。这种逻辑最终会占上风，但目前只是学术上的空谈，因为目前他们领导人的做法跟这完全相反。因此，我认为，我们必须为应对这个局面做好长期打算。”
卡特部长说，亚太地区是对全球经济和安全最有影响力的地区，因此受到美国高度关注。他说，作为地区安全秩序的主要维护者，美军必须做好应对挑战的长期打算，美军在那里实施的再平衡也将是一项长期努力。
卡特：“我们的再平衡不是做一两年的一项尝试，而是一项长期的承诺。毕竟我们在那里经营了70年之久。”
美军将“温和但坚定”应对中国挑战
卡特说，美军会采取温和但坚定的行动应对中国和俄罗斯咄咄逼人的举动。过去两天，他访问了美国的核潜艇基地，称美军的水下作战优势依然世界无敌，并会努力维持这项优势。
中国坚称自己是国际安全秩序的捍卫者，并会不断发展军力维护地区和平和捍卫国家主权。
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201605/%E4%B8%8D%E6%8C%87%E6%9C%9B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%80%E6%97%B6%E6%94%B9%E8%A7%82%7C%E7%BE%8E%E5%86%9B%E7%A7%B0%E5%81%9A%E9%95%BF%E6%9C%9F%E6%89%93%E7%AE%97.html
