美國司法部高級官員說，如果美國認定中國黑客違反了中美之間達成的不對美國展開網絡商業間諜攻擊的協議，美國將考慮對中方黑客提出刑事指控或對中方進行制裁。
奧巴馬政府助理總檢察官約翰·卡林（John Carlin）發表有關講話之際，美國方面對美中在九月就遏制網絡間諜攻擊行動而達成的協議的有效性越來越持懷疑態度。美聯社說，這也許是對中方的一個警告。但中國大使館拒絕對此做出評論。
奧巴馬政府表示，美中就網絡安全問題達成的是歷史性協議，並朝確認黑客及其非法網絡盜竊活動方面邁出了重要一步。
去年5月，美國司法部曾以網絡間諜罪名起訴五名中國軍方人員。美國表示，將對那些美方認為涉及從事網絡間諜活動的外國政府官員和機構實施制裁。
奧巴馬政府助理總檢察官卡林在出席一個智庫活動時表示，美中雙方都同意就遏制網絡間諜活動達成協議，但當有人違反協議而被抓住時，那就得付出代價，「不管是受到刑事指控還是受到制裁」。
將付出代價
就在美中兩國就網絡安全在九月達成協議後第二個月，美國網絡安全公司CrowStrike發表報告說，中國黑客試圖入侵七家美國企業，包括五家科技公司和兩家製藥廠，但網絡攻擊活動被檢測到並被阻止。
美國網絡安全公司CrowdStrike聯合創始人德米特裏·阿爾佩羅維奇表示，「我未見到與中國有關的網絡入侵活動有大幅度減少」。
阿爾佩羅維奇敦促美國企業在了解奧巴馬政府如何實施網絡安全協議的細節前保持警惕。
但有關協議並未禁止以國家安全為目的的網絡間諜活動。今年６月，美國政府人事管理局超過2100萬雇員的個人資料被黑客盜取。美國官員將此次數據被盜事件與中國的黑客聯繫在一起，但沒有正式確認攻擊來源。
網絡攻擊
美聯社說，奧巴馬政府避免公開指責中國或公開採取報復行動。情報官員說，這些資料是公平的攻擊目標，如有可能的話，美方也會盜取同樣的中方資料。
為了報復針對索尼影視娛樂有限公司的網絡攻擊，美國政府向朝鮮實施制裁。卡林表示，對朝鮮的制裁有助與中國就網絡安全達成協議。
美國政府對朝鮮的制裁將影響朝鮮的三個實體，包括一個政府情報機構——偵察總局、支持朝鮮國防研究的朝鮮檀君貿易公司和朝鮮主要軍火交易公司。美國商務部也對為這些實體或朝鮮政府工作的10個個人實施制裁。
奧巴馬政府助理總檢察官卡林說，「付出的代價必須增加，只有在代價高於好處的時候，我們才能見到行為的改變」。
（編譯/責編：蕭爾）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/11/151111_us_china_hacking
