Wednesday 25 November 2015

移民危機:「歐洲不能接受更多移民」

報道引用法國總理的話說,歐洲國家不能接受更多移民。
法國總理瓦爾斯在《南德意志報》發表的評論說,要加強控制歐盟的外部邊界,這事關歐盟的命運。
自巴黎11月13日遭受襲擊後,歐盟的邊界控制問題再次受到關注。
歐盟委員會主席容克說,申根協議已經「部分上失效」。
儘管有不需要護照旅行的申根協議,但最近幾周幾個歐盟國家已經實行邊界控制,以應付成千上萬湧入的移民,其中許多人是逃離敘利亞和伊拉克的難民。
巴黎伊斯蘭國攻擊後,在一個被打死的襲擊者身邊發現了一本偽造的敘利亞護照,一些國家開始實行了新的限制。
瓦爾斯對《南德意志報》說,移民危機已經讓歐洲難以應付。
報道說,德國總理默克爾同時強調引起爭議的按照配額重新分配尋求庇護者的計劃。
她說,申根協議的未來取決於重新分配移民。
國際移民組織報道說,上周末到達希臘的移民人數「急劇減少」。
但是聯合國難民署對路透社說,現在說減少還為時過早,因為有跡象表明移民人數周一和周二又有所上升。
大部分坐船到達希臘的移民後來又旅行去了歐洲更富裕的國家,主要是德國和瑞典。
上周包括馬其頓和克羅地亞在內的巴爾幹國家施行了新的更嚴格的邊界控制,只允許那些逃離受戰亂影響國家的移民通過,引發了人權關注。
大批被困在希臘-馬其頓邊界的移民舉行了抗議,有人甚至把自己嘴縫起來以示抗議。
在歐盟議會就巴黎攻擊舉行辯論時,容克說,必須要重新努力去承擔申根協議規定的義務。
他說,雖然申根協議部分失效,但是「相信歐洲,相信歐洲價值,歐洲的原則和自由的人必須努力給申根協議帶來新的活動」。
(編譯:橫路)


from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/11/151125_eu_migrant_crisis