2015年 10月 19日
英國各主流報章周二（19日）都大篇幅地報道中國國家主席習近平即將到訪倫敦，並且探討了中英之間友好關係背後的隱憂。
這些報道，大略可以英國為何積極向中國示好以及英美對華政策的差異是否會造成英美外交的障礙。
低聲下氣
《金融時報》頭版的報道稱「西方外交界在習近平到訪前指責英國向中國叩頭」，內容則說，英國首相卡梅倫將不理會外界對英國政府的批評，歡迎習近平到訪，並宣佈讓中資購買英國核能發電業的計劃。
但是報道說，北京的西方外交官批評英國政府歡迎習近平訪問的熱絡態度，而從北京送回北美和歐洲的外交密電最近都是批評英國政府「叩頭」的報告。
撰寫報道的記者說，有位相當具有影響力的美國退休外交官形容英國現在是「叩頭的典型例子」，並且說「叩頭」的不只是曾去中國訪問5天的財相奧斯本而已，而是整個卡梅倫政府「彎下腰」來。
這位美國退休外交官認為，未來一定會為英國政府帶來問題，而內頁的接續報道還形容英國政府的「叩頭」到了「史無前例」的地步。
報道並稱，英國曾經是公開批評人權問題的國家中，態度最堅定的一個，但是財相奧斯本在2012年設計了新的對華策略，而當時中英兩國的關係因為卡梅倫接受外交部的建議在2010年會見達賴喇嘛陷入了低潮。
人權問題
《獨立報》則是以「人權不在國宴菜單上」為題報道習近平訪英；報道說雖然在野的工黨領導人科爾賓有意在參加白金漢宮的國宴時，與習近平討論人權問題。
不過中國駐英大使劉曉明在BBC的《Andrew Marr show>節目上說「我們知道中英兩國相當不一樣，因為我們有不同的歷史、不同的文化，我們在發展的階段上也不一樣，自然我們會不一樣，甚至在人權方面，我覺得英國大眾是非常紳士的，他們知道該有怎樣的行為」。
中英關係
《泰晤士報》的報道則是說「習近平到這裏來，不是為了談人權，所以別問他」，報道同樣引述了劉曉明的話，並且說劉曉明已經告訴英國的政壇人士，別向習近平提出有關人權的問題。
報道也說，首相府前顧問史蒂夫·希爾頓認為英國政府現在是在試圖贏得「由一群殘忍、腐敗的共產黨獨裁者治理的中國」。
該報道還提到，劉曉明在BBC節目中說道，艾未未有名是因為「他不滿中國政府」，劉曉明並形容艾未未是「所謂的」藝術家。
《泰晤士報》相關的報道還有介紹習近平的經歷以及中國的中央電視台將播出威廉王子在倫敦國王學院所發表的呼籲習近平協助保護老虎等野生動物的講話。
「彭麗媛因素」
《衛報》的頭版報道說，英國首相卡梅倫不認為中英關係的「黃金時代」會傷害與美國的「特殊關係」。
報道引述卡梅倫接受中國官方電視台訪問時所說的話稱「在我們看來，在中國經濟繼續增長還有崛起成為龐大的強國的時候，希望能夠成為中國堅強的伙伴是沒有衝突的」。
在該報內頁的相關報道，則包括了「外資將可舒緩經濟增長的痛苦」為題、內容介紹習近平為中國經濟放緩所作的辯護。
另外該報也報道了習近平的妻子彭麗媛，形容彭麗媛是習近平的「秘密武器」，文中介紹彭麗媛的身世和彭麗媛與習近平結婚的經過、還有彭麗媛在中國受到歡迎的程度。
報道引述了英國學者布朗的話說，中國官方的宣傳單位會小心利用這個「秘密武器」，因為「要確保彭麗媛的光芒不能蓋過習近平」，因為最不想見到的情況是習近平沒有接受足夠的報道。
（撰稿；威克，責編：路西）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/press_review/2015/10/151019_uk_press_review
