馬建
旅英華裔作家
2015年 10月 19日
當中國國家主席或者叫國家安全委員會主席甚至叫中央網絡安全領導小組組長習近平下榻倫敦白金漢宮時，我真不清楚是英國政府侮辱了皇室，還是皇室羞辱了英國。
自從卡梅倫接見了達賴拉嘛，他受到了中國政府的冷待。之後卡梅倫政黨便來了個華麗轉身，向中國政府求饒。在邀請習近平訪英的規格上，遠遠超出了基本的人道主義底線。那就是面對達賴拉嘛的西藏，已經有140多位藏人自焚，兩個月前，藏人高僧丹增德勒仁波切又死在獄中。他們都是為抗議中國國家主席習近平而失去了生命。
試問卡梅倫政府，在突尼斯的本·阿里統治下不斷有人自焚，你還會為他鋪上血色地毯嗎？
習近平踐踏人權
藏區之外的新疆也已經成了戰區，其它各大城市僅在這30天內，這位國家安全委員會頭目習近平就拘留、傳喚審問了近300名律師和人權活動人士。在他躺在白金漢宮的雙人牀酣睡時，至少還有23名律師和活動人士在警方拘留後失蹤了。這還不包括支持香港黃雨傘運動的女權活動人士、基督教徒、法輪功學員、青年藝術家群體和關在獄中的老記者高瑜、新疆學者伊力哈木·土赫提、諾貝爾和平獎獲得者劉曉波，以及無數被這位中央網絡安全領導小組組長習近平關進監獄或者正送往監獄路上的網絡作家。
說 習近平鄙視人權有失公正：他是踐踏人權。在這位老大哥監控的中國，人權、民主和自由已經成為罪名。凖確地說，所有的英國公民，對不起，也包括白金漢宮裏的 查爾斯親王，在習近平眼裏都是犯人。上周應該在北京中國人民大學展示人權象徵的英國《大憲章》800週年巡展，就被習近平叫停，給塞進了英國駐北京大使 館，讓你自展自看吧。
自從北京1989年發生的天安門大屠殺，共產主義信仰在各國已是樹倒猴散，從而結束了冷戰。人們都會認為資本主義是可以和平演變共產主義的。但是，沒有人意識到掩蓋謊言的政治宣傳機制在中國被保存了下來。
中國共產黨可以在這價值混亂地帶重整意識形態。在人們失去政治威脅也就失去對政治失去需求時，共產黨利用資本主義的溫牀起死回生，也就是把馬克思痛罵的早期資本主義——貪得無厭的怪獸——複製在中國。
凖確地說，今日中國共產就是他們曾經趕盡殺絕了的資本怪獸，而且再次用金錢威脅文明世界。以至於英國政府從高鐵到核發電等都出賣給了中國。依賴另一個極權大國來彌補執政者產下的衰敗，而且還自豪地宣稱：英國與中國的交往步入了黃金時代。
對話貿易改變極權？
因為卡梅倫天真地以為通過悄悄對話和貿易，就能改變這個極權體制。英國的經濟和歐洲一樣，都出了問題，所以卡梅倫要理直氣壯地抓住中國這位老大哥以換來金錢，這就成了英國政府的頭等大事。而且是打著擴大經貿關係，實則避開了政治議題，這便是迎接習近平權力集團的宗旨。只是這種政策將會降低世界對英國的信任。當飯館酒吧裏人們看到電視中這群政客踩著無數自焚者屍體進去吃著納稅人供奉的晚宴時，英國人能不反胃嗎？
當然，世界各國無法忽視中國這樣一個經濟和政治大國的存在，因為中國的每一個舉動都會影響世界。極權加資本主義結合的中國，在政治和經濟雙重滾動壓榨下，短時間會產生極端財富和極端貧窮。也就是卓別林電影的彩色版。
可 笑的是，這位習近平老闆竟提著皮箱走進了早已拋棄了極權的英國，來兜售早已過時資本主義。共產主義者轉身為拜金主義者，除了證明民主自由有著孕育反文明的 傳統，還眼睜睜地看著中國用著資本主義經濟體系養著反資本主義的政治制度。也叫掛著羊頭賣狗肉。這又證明了金錢可以再次兌換為政治籌碼。卡梅倫不能如此無 知。
如果只談貿易不談人權，那中國就會更加專治，如果中國經濟進步，民主退步的話，英國的經濟風險只會加大。這還不包括與謊言政客打交道的 風險。雖然商品交易就是商品，也叫在商言商，但消費者是人，人權在這個世界上也應該是一樣的。習近平政權不但不改善人權狀況，而且由於得到卡梅倫政黨的捧 場，將更加倒退。面對全球化的衝擊，一個好的制度是激發每位國民的創造力，而不是請來殖民者，讓國民成為打工奴隸。
人們原以為二十一世紀的不祥之兆是電腦科技衝擊人文世界，也因為共產主義意識型態的垮塌，民主之路將是平坦的。沒有人預感到多元化政治必將產生多元化道德，從而使文明碎片化。凝聚時代文明的凖則，也將在歡迎這位中央網絡安全領導小組組長習近平老大哥的掌聲中失去尊嚴。
我想，沒有人相信奧維爾的《一九八四》會在英國上演，是的，還缺一些好演員。也沒有人相信，在皇家美術學院裏把艾未未關進鐵箱裏的那位老大哥來到了倫敦。我想，只有卡梅倫政府相信。我們再次提醒，政府是守護人民的，不是貶辱人民的。請停止出賣英國人的尊嚴。
（責編：葉靖斯）
本文不代表BBC的立場和觀點。
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/indepth/2015/10/151019_viewpoint_uk_xi_big_brother
