在新年第一天的法国世界报网站上，英国和欧盟正式分手，法国总统马克龙的新年致辞，法国的新冠疫情以及1月1日新年后法国政府的涉及法国人日常生活的新措施，都是世界报关注的重点内容。在国际栏目，有关中国的报道占据着醒目的位置。其中，世界报驻华记者勒梅特撰写的一篇文章在标题中指出，2020年的危机强化了习近平的权力。
文章写道，中国轰轰烈烈地度过了2020年的岁末时光：中国的国旗插在了月球上，中国的量子计算机让西方的超级计算机过了时，中国承诺以微不足道的价格给新兴国家提供数千万剂疫苗，中国的经济重新起步，并和欧盟签署了投资协议……中国与深陷疫情的欧洲和美国形成了鲜明的对比。
文章继续写道，2020年上半年，包括白宫在内的一些英美观察家曾称新冠疫情是中国共产党的“切尔诺贝利时刻”：也就是说，这一因威权主义的试图掩盖而造成的灾难，只会让灾难加大，反过来又会导致威权的垮台。但是，在武汉出现首批新冠病例一年后，一切都表明，习近平的权力反而得到了加强。
文章表示，如果确实有“切尔诺贝利时刻”的话，也许它涉及的是西方。 美国总统特朗普对民主的破坏，超出了过往的各个独裁者，欧洲的两个支柱：公民的自由流动和所谓的医疗体系的卓越，受到了新冠病毒的挑战。
文章的作者继续写道，西方不再是中国人的梦想。目前西方国家还能够吸引中国人的只有一个领域，这就是高等教育。如果中国富人在疫情得到控制后还会继续送子女到西方读书的话，这不是为了让子女们移民，而是为了他们返回中国时，能有一个好的职位。
在这种情况下，北京是不必进行强力宣传的。只需要在晚上7点的电视新闻节目中，先报道中国最新的技术成功，然后接着再报道美国日增死亡人数就可以了，就足以显现“中国特色社会主义的优越性”了。中国媒体不停地把“以所谓的人权”为先的西方和“以生命为先”的中国进行对照。
作者继续写道，随着2021年7月中国共产党成立100周年纪念日的临近，现在绝对不是进行自我批评的时候，现任总书记是绝对的统治。“习近平关于新时代中国特色社会主义的思想”在2018年就写进了宪法，但现在又扩展到了好几个方面。2020年夏季以来，北京有了一个研究中心来专门研究习近平的外交思想，法学家们也被要求研究“习近平的法治国家的思想”。专家们认为，从根本上来说，这些都不是新概念，但这能够使已经被称作是“舵手”的习近平被看作是21世纪的卡尔·马克思。
文章继续写道，2020年是中国宣传的“反贫困胜利”的年份。虽然实际上中国只是减少了农村地区的极端贫困，但中国农村的现代化也是不可否认的事实。
文章还指出，习近平的另一个成功是香港。尽管国安法于6月30日生效，随后的立法会选举被推迟以及对香港反对派的逮捕都使西方震惊，但从北京的角度来看，对香港的重新掌控是成功的。北京没有出动坦克，没有发生流血事件，西方的抗议并没有超出以往。拜登并没有把香港当成大敌，欧盟虽然在人权上有所保留，但欧盟还是与中国达成重大的投资协议。
至于澳大利亚，虽然北京几乎每天都在侮辱他，但澳大利亚还是在11月份与包括中国在内的其他14个国家签署了历史性的自由贸易协定。西方人对他们影响北京的能力不再抱任何幻想。因此，习近平可以让任何批评的声音停息，公民记者张展被判四年有期徒刑就是一个例证。
文章最后还指出，虽然习近平在西方越来越不受欢迎，但同时他在中国的合法性却在增强。
from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%93%E6%A0%8F%E6%A3%80%E7%B4%A2/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%8A%A5/20210101-2020%E5%B9%B4%E7%9A%84%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BC%BA%E5%8C%96%E4%BA%86%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3%E7%9A%84%E6%9D%83%E5%8A%9B
