Friday 26 January 2018

毛思迪新书︰“中国梦”是世界秩序的新威胁

来源:
自由亚洲电台

曾被中国政府指是“国际间谍”,美国的中国专家毛思迪(Steven W. Mosher)发布新书《欺凌亚洲︰“中国梦”为何是世界秩序的新威胁》。作者提醒,西方的“中国通”有思路误区,“数码极权”下的中国难说何时崩坏。以为接触就可以改变一个有二千多年专制文化的中国,实属遐想。

毛思迪(Steven W. Mosher)1月18日在华府保守派智库传统基金会发表演讲,推介新书《欺凌亚洲︰“中国梦”为何是世界秩序的新威胁》。毛思迪早在1979年到中国田野考察,曾被中国政府指是“国际间谍”。

毛思迪直言中国今日的世界观、管治哲学,承传了二千多年来的帝皇特色。中国要铺垫成为世界霸主的道路,政府教导人民反美;但官方宣传却说,人类的终极目标是世界大同。他批评美国的“中国通”天真,使美国进入愚蠢的梦境,以为与中国政府“接触”(engagement)就会引领中国走向民主与自由。他说,这种想法自圆其说、危险,瞎了美国的眼睛,美国看不见中国过于自信的野心。

中共十九大后,国家主席习近平的个人权力推上顶峰,习近平大张旗鼓要实现“中国梦”。

毛思迪却回应,习近平是带领中国拒绝一切现行世界秩序,包括拒绝“人民主权”、国家主权归于人民、政府由人民产生、并服从人民的意志。他说,习近平拒绝西方推崇的人权自由、拒绝国家由一套固定公平的规则去管治。

毛思迪说,当今中国的经济实力正与美国碰撞,对一个要维持世界秩序与繁荣的美国来说,美国的敌人是中国。他说,中国是一个在几千年前就发明了专制的国家,中国自认有优越的种族与文化传统,北京可以挑战普世的价值。

在介绍《欺凌亚洲︰“中国梦”为何是世界秩序的新威胁》中,作者探讨了这个“世界新霸主”的历史与现状,分析今日中国的发展,跟过去五千年来不断征服、吸收别国、压制自己人民、并与其他文明发生冲突的历史,有何异同。

毛思迪指,早在二千多年前,马列主义还未诞生时,秦朝已经出现了“法家思想”,孕育出“官僚极权主义”,其特徵是歌颂当权者的文化盛行、政治宣传机构成立、秘密警察、政治军事中央集权、消灭所有不同的派别思想等。他说,今日由习近平为首的中国与秦朝的情况很相似。中国实际上并非奉行共产党马列主义,而是源自秦始皇时代的官僚极权主义。他并说,当今西方罗马古文明消失得七零八落;相反,中国的古代文明却得以延续至今。

毛思迪特别提到,共产党“别有用心地”令这些古代文明重生,以助自己达到管治上的好处。例如以“炎黄子孙”等词去宣扬“种族合一”的意识。过去“炎黄子孙”通常指基因遗传上的中华人士,但中共政府基于政治动机,竟将其定义扩展至蒙古和西藏等族人身上,声称凡居于其境内的人一律为“炎黄子孙”。

他说,历史认知较浅的人,对中国往往产生误解。以为中国是一个“国家”,其实中国是一个“帝国”。他解释,中国想像自己是个核心,其馀所有国家只是受其支配的“州”抑或是自己的敌人。中国不视自己为“国家”,“国家”的基础是要承认其他所有国家有均等的存在;中国视自己为“帝国”,世界是一个没有明文规范的国界,国界是以武力来划分,中国的政治野心遍及全球。

毛思迪是美国第一批实地到中国考察的专家。其书多番以中国古代各朝皇帝的铁腕治国方针影照当下的习政权。

今日极权国家多面目全非,如纳粹德国、前苏联等,每个朝代都有开始和终结的一日。中国的极权还可以维持多久呢?毛思迪回应了本台记者提问时就回答,“不会去想,因为所有预言都会缩减快乐”。他暗示,中国现今的极权比二千多年前的秦始皇朝的寿命更长。

毛思迪说,今日的中国人民活在一个“数码极权”下,几乎人人的电子通讯设备都配有收音功能、镜头;人人都自动拥有个人的社会信用评分。他举例,假若有人说党的好话,他的评分会得到提升,反之亦然。一个人的社会信用评分将影响他申请出国签证、购买机票、银行低息贷款等的机会。中共政府有能力实时监测人民的互联网、社交媒体、手机上的信息。

毛思迪促请美国和其他西方国家采取行动减低中国政府现时在经济上的优势、加强保护本国的科技知识财产,不要幻想和平演变中国。他说,早在八九年天安门事件大批平民学生遭中共屠杀后,任何人都应该清楚明白,“努力鼓励这个政权,从根源上以和平渐进的方式,演变至一个民主和尊重人权的中国”,成果是惨不忍睹,而且觉得有机会成功的都实属遐想、谬论。他说,中国既无意参与遵守现行世界秩序的规则,更有意从根源上将规则改头换面。

毛思迪著作还包括《破碎的中国》、《中国禁地之旅》、《被误解的中国》。


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201801/%E6%96%B0%E4%B9%A6%EF%B8%B0%E2%80%9C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%A2%A6%E2%80%9D%E6%98%AF%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%A7%A9%E5%BA%8F%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%A8%81%E8%83%81.html