「提要」诺曼人以哈罗德背弃誓言为理由,在威廉大公的带领下,入侵英格兰。威廉大公对英格兰的胜利征服,为英国诺曼王朝和金雀花王朝的兴盛,打下了基础,也为一种政治观念打下了基础,那就是政治权力必须在个人权利和制度制衡的结合下行使。
问:看来,诺曼征服并不仅仅是一次开疆扩土的行为。
答:从表面上看,这和中古时代列强征伐有相似之处,但那些征伐往往以占领、掠夺开始,它的破坏性大于建设性,一阵烧杀抢掠过后,没有留下任何积极的成果。但诺曼征服之后所建立的诺曼王朝,以及其后的金雀花王朝,却不期然地留下了对人类政治制度影响深远的成果。1066年初夏,诺曼大公威廉征召了7000人的部队,到了8月份,他们已经打造了近700艘船,当时许多诺曼底的贵族纷纷参加这次征讨,因为威廉大公许诺,正义实现之后,要和他们分享征服的成果。那可是大片丰饶的英格兰的土地啊!在船队准备就绪,只等扬帆起航时,却一连六个星期没有合适方向的风。这下子队伍中就有人动摇了,说这是不是上帝并不赞成这次征讨行动,结果威廉大公让人从瓦莱里教堂取来圣人埃德蒙的圣骨,抬着在海边游行祈祷。还真灵验,第二天就起了西南风,这和赤壁之战时,诸葛孔明扶乩借东风有得一比。9月28日,船队到达英格兰海岸,结果威廉大公一下船就摔了个大马趴,随行的教士担心说,这可不是好兆头。可威廉大公却说,这是天赐吉兆,我已经双手抱住了英格兰大地。
问:那个贝叶挂毯就是记载这次征服的吧?
答:对。这个手绣长卷可是无价之宝,据说它是大公夫人玛蒂尔达和女仆们亲手所制,所以又称作玛蒂尔达挂毯。这幅挂毯长70米,宽半米,用丝麻线钩织了623个人物,55只狗,202匹战马,详细描绘了威廉征服英格兰的关键一战,黑斯廷斯山林战。就在这场战役中,哈罗德中箭身亡。威廉的军队赢得了战争的胜利,征服了英格兰。这幅挂毯现在就保存在诺曼底海边的贝叶城博物馆中,你沿着长长的画卷绕行,似乎能从画面中听到当年鏖战的呼喊。1068年圣灵降临节,威廉大公和夫人在威斯敏斯特教堂举行了加冕礼,现在诺曼底大公威廉同时又是英格兰国王,这个双重身份造成英法两国数百年的争斗,因为诺曼底大公是法王的臣属,他要服从法王的征召令并受法王制约。可他作为英格兰国王,他又和法王平起平坐,要保卫欧洲大陆上的、属于英国王室的土地疆域。威廉登上英格兰王位之后,一方面和当地一些不服从诺曼人统治的贵族战斗,直到他们彻底降服,一方面开始整治英格兰,他做的最重要的一件事,就是清理英格兰的土地,登记造册。据说他熟知每一块土地的价值,这就形成了一个以土地所有人为基础,以国王为顶尖的金字塔式的制度,国王是违法行为的最后裁判者。但是他的判决不是任意的,而是要通过郡和区两级法院陪审团的审理,谁有多少财产、该纳多少税,都由习惯法规定。丘吉尔描述这种依照法律的国王统治,他说,“如果他想了解一些情况,他就告诉郡守,先组织陪审团调查,然后派遣有地位的人到威斯敏斯特向他报告。有时,这些有地位的人到达威斯敏斯特时会对他说,他误听了谗言,若不修改章程,他们就不纳税”。丘吉尔认为,“在这里,我们可以看出,17世纪立宪问题的萌芽”。
问:征服者威廉建立的是英格兰的诺曼王朝,而《大宪章》诞生于金雀花王朝,你给听友们介绍一下这个转折吧。
答:好。诺曼王朝仅传两世,威廉二世和亨利一世。这位亨利一世是征服者威廉的三子,他生在英格兰,继承王位之后,平定了诺曼大公国和英格兰贵族们的不断反抗,建立了一个稳定的诺曼-英格兰王国,也就是说,当时英国并不是一个岛国,它占有欧洲大陆上很大的一块地盘,它是一个跨海的王国。亨利一世有一位嫡出的儿子威廉キ艾特林,是特定的王位继承人。但他偶然死于一场海难。由于他乘坐的船是白色的,所以史称“白船事件”,他的死使诺曼-英格兰王国的前途黯淡起来。历史上记载,海难发生后,仅有两个人逃生,一位骑士,一位屠夫。骑士问屠夫,王子在哪儿?屠夫说,完了,所有的人都淹死了!骑士双手伸向天空,哀叹道:英格兰完了,英格兰完了!当亨利国王听到噩耗时惊呆了,据说此后他再没有过笑脸。亨利还有一个女儿玛蒂尔达,英国人称她为莫德。她8岁时就嫁给了神圣罗马帝国皇帝海因里希,她22岁那年丈夫去世,亨利一世就把他迅速嫁给了安茹伯爵若佛卢瓦,当时的安茹伯国,就是现在法国西部以昂热为中心的一大片领土,这位安茹伯爵喜欢在帽子上插一枝金雀花,所以人们称他金雀花伯爵compte plantagenet。玛蒂尔达和金雀花伯爵的长子,人称金雀花亨利,也就是亨利二世,他是一位中古时代少见的明君,颇有雄才大略。他经过数年的争斗,登上了英格兰的王座。由于他娶了阿基坦女伯爵埃莉诺,他便成了爱基坦-安茹-诺曼底的主人,占有现在法国版图约1/3的领土。由于他同时是英格兰国王,他就成为历史上大名鼎鼎的金雀花王朝的奠基人。
问:好,这条线索理清了,就能明白《大宪章》产生的时代。
答:对。由于诺曼王朝和金雀花王朝都和法国纠缠在一起,而《大宪章》的产生,又是由于英王和法王多年争斗而引起的一系列后果,所以这个背景,必须要搞清楚。好,我们现在要讲两个重要的人物,就是亨利二世的两个登上过英国王位的儿子,一位是理查一世,他就是名扬天下的狮心王理查,一位就是约翰王,人称无地的约翰。莎士比亚曾写过一篇以他为主角的戏《约翰王》,把他描写得无能又邪恶。但那是戏,不可全信。不过在英国历史中,哥哥狮心王理查确实广受人爱戴,英名远扬,而弟弟约翰王则是声名狼藉。可给人类历史带来深远影响的《大宪章》,却出自约翰王。丘吉尔对约翰王有一段评说,颇为精辟。他说,“研究一下约翰的行动就会发现,他一向深谋远虑,耐心机警,意志坚定,靠着这些特点,把英国的王冠戴到生命的最后一刻,对英格兰民族和英语世界来说,约翰的罪恶比那些仁义之君的勤劳有更大的贡献,因为通过许多反约翰势力的大联合,我们最重要的自由与权利的里程碑得以竖立起来”。这是怎么回事儿呢?我们下次再谈。
from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%93%E6%A0%8F%E6%A3%80%E7%B4%A2/%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%80%9D%E6%83%B3%E6%96%87%E5%8C%96%E9%95%BF%E5%BB%8A/20230119-%E5%AE%AA%E6%94%BF%E5%88%B6%E5%BA%A6%E7%9A%84%E6%95%85%E4%B9%A1%E8%8B%B1%E5%9B%BD-%E5%A4%A7%E5%AE%AA%E7%AB%A0%E4%B9%8B%E5%89%8D%E7%9A%84%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%A6%82%E5%86%B5%E4%B9%8B%E4%BA%8C-%E4%BB%8E%E8%AF%BA%E6%9B%BC%E5%BE%81%E6%9C%8D%E5%88%B0%E9%87%91%E9%9B%80%E8%8A%B1%E7%8E%8B%E6%9C%9D