1月11日出版的法国各报头版聚焦的话题主要围绕国内事务展开：总统选举正式候选人所需500名民意代表签名支持的运作机制引发质疑；2021年，女性青少年自杀现象攀升为社会拉响警钟；政府面对疫情推行的“检测、追踪、隔离”策略因接触病例激增受到颠覆；另外，《回声报》驻上海记者刊出两篇报道，揭示了中国多地发现新冠病毒感染病例，对政府严格的清零政策形成考验。
病毒清零政策经受考验
随着北京冬奥会的日益临近，中国加紧对新冠病毒的防疫工作。《回声报》指出：继新冠病毒第一个死亡病例两年后，北京对变种病毒奥密克戎卷土重来深表担忧。在2月4日北京奥运会开幕前夕，当局进一步加强了清零政策，旨在尽快消除任何可能引发疫情的病灶。
疫情爆发两年后，全球的死亡人数已达550万。尽管有关方面以以前所未有的速度研制出疫苗，但新冠病毒及其变种依旧没有在地球上消失。
尽管自2020年春季以来，最早爆发疫情的武汉，像中国其他各地一样控制了疫情，却始终保持着谨慎。根据中国官方披露的数据：新冠疫情在中国仅造成4636人死亡。但是中国却生活在对疫情卷土重来的恐惧中，也担心奥密克戎变种病毒以闪电般的速度袭来。尤其距传统新年及北京冬奥会不足30天，中国将出现大规模地民众返乡探亲访友活动，令当局尤为警觉。
面对疫情，中国推行了病毒清零政策，自2020年3月起关闭了边境。在中国国内，民众为恢复几乎正常的生活常序付出了代价，这便是：一旦出现零星病例，都要实施极其严密管控。例如，西安发现150个感染病例后，该市1300多万居民被禁足，全城封闭已超过两周。这是武汉封城以来采取的最大规模的措施。
报道披露了处于封城状态的西安民众面临的种种困难。一些民众抱怨食品不足，有些病人无法及时就医，甚至因就医受阻而丧生。。。纷纷在社交网络平台引发争议。
报道还列举了其他一些城市或地区，在发现疑似感染病例后采取相同清零措施的情况。随后指出：近来，中国不断出现零星病例，令病毒清零政策经受严峻考验。迄今为止，坚定地推行清零政策，虽然在健康方面取得了成功，但也带来了经济和社会成本。
《回声报》指出：目前中国已为该国12亿人口接种了国产疫苗，却仍然像部分亚洲国家一样拒绝放弃清零政策。
报道引述美国智库-欧亚集团（Eurasia Groupde ）的观点指出：由于中共二十大将于今年秋季召开，另外中国疫苗阻断变种病毒奥密克戎传播的可能性较低，因此，即使奥密克戎毒株的致重症风险低于德尔塔毒株，北京放宽政策的意愿受限。
至于何时恢复国际航班的问题，中国民航局上周五表示：中国瞄准的目标是2023-2025年。
奥密克戎变种病毒逼近北京
《回声报》在另外一篇报道中，披露了天津发现奥密克戎变种病毒感染病例的消息，该报指出：距首都仅130公里的海港城市-天津发现两例奥密克戎变异病毒感染病例之后，全城发起总动员。这是是奥密克戎变异株首次在中国本土社区传播。周日早上开始，天津对1400多万居民展开大规模的筛查。许多社区立即被封锁，数百名接触者受到单独隔离，居民们则接获通知，在没有充分理由的情况下不要离开天津。
距北京冬奥会开幕仅剩不足一个月时间，首都大门口却出现奥密克戎变种病毒本土感染病例。为了防止此一变种病毒的传播，当局与时间展开了赛跑。因为每天有十万天津居民乘坐通勤车往返去北京工作。
美国智库-欧亚集团认为：在政治敏感的一年，奥密克戎病毒将挑战北京期盼的社会稳定。将封城运动成果归功于中共领导和习近平的中国当局，绝不容许任何病例或住院人数的增加。否则，将在今年秋季召开的第二十届中共党代会前夕，令习近平尴尬。下一步，中国可能进一步加强封城禁足和旅行限制。
from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%93%E6%A0%8F%E6%A3%80%E7%B4%A2/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E6%8A%A5%E7%BA%B8%E6%91%98%E8%A6%81/20220111-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%97%85%E6%AF%92%E6%B8%85%E9%9B%B6%E6%94%BF%E7%AD%96%E7%BB%8F%E5%8F%97%E4%B8%A5%E5%B3%BB%E8%80%83%E9%AA%8C
