Wednesday, 29 May 2019

法广 | 华尔街日报2万字文章揭露华为疑靠偷骗起家

作者 香港特约记者 甄树基

美国总统特朗普近日宣称:华为有可能是美中贸易协议的一部分

遭到美国点名制裁的中国华为电讯,虽然创办人任正非经常自诩在全球5G电信科技上领先全球,美国等西方国家好几年都追不上,他在26日播出的央视访问中,更称早已预料必与美国在科技领域上有此一战,认为胜利一定属于华为。然而,美国华尔街日报却刊登一篇2万多字的长文,揭露华为基本上只是靠偷和靠骗外国科技而起家的。

该报的报道以《华为这些年的崛起遍布偷窃与失德的指控》为题,引述多个法庭案件及华为前员工作证,力斥华为透过偷呃拐骗获取商业机密,不少更与华为创办人任正非有关。在2003年1月,美国思科公司(Cisco Systems)控告华为在路由器等产品的原始码上,至少侵犯思科五项专利,甚至使用者手册的错误也全抄。思科高层事后曾到中国与任会谈,报章指任正非当时木无表情,只说了一句:“这是巧合(coincident)。”后来双方达成和解,外界视为华为承认偷窃。

然而,任正非在26日接受央视的访问中,却形容华为与美国科技之争,一如两人在山的两边上山,终须在山顶碰头,他还说“到时我们不会与美国刺刀战,我们只会拥抱对方”,摆出一副华为科研一向自主和稳操胜券的姿态。

华尔街日报的报道又指出,另一次涉嫌偷窃科技事件发生在2010年7月,任正非的亲戚潘绍伟(Shaowei Pan,音译)当时在摩托罗拉(Motorola)工作,他在2003年曾拜访任正非,之后更把摩托罗拉研发连接无线网络设备基站的技术SC300秘密送到任的手中,华为后来制造出类似的小型设备。2007年美国执法人员逮捕了潘的金姓同谋,搜出1000多份摩托罗拉的技术文件。FBI曾调查过任正非,但无法证明他是否同谋,金姓同谋曾被美国定罪。

华为5G声称领先全球,华尔街日报的文章则首次披露其技术来自无线传输技术公司Quintel Technology。该公司技术总监David Barker指出,公司曾在2009年向华为展示“per user tilt”技术,寻求合作。两间公司最后没达成合作,但华为在会面一个月后,竟将技术申请成自己专利,专利文件连Quintel的名称、“商业保密”等字眼都忘记删除。华为在2015年推出了一款加强手机传输的新技术,名为“user specific tilt”。报道引述技术工程教授Emil Bjornson等分析,华为目前的5G技术,正是来自Quintel的“per user tilt”。

2002年起担任华为瑞典办事处工程师的Robert Read说:“华为把资源都用在窃取技术上,先去偷主机板,然后拆解,送回中国。”华为连普通市民都不放过。学前教育教师保罗.奇沃(Paul Cheever)在2012年创作了名为“A Casual Encounter(邂逅)”的音乐,他在2018年起发现华为在未经许可下将音乐预载在所有手机及平板里。华为事后称,Cheever的版权已在2018年8月到期,公司在到期月后才正式启用。双方为此正对簿公堂。

华为手机的摄影镜头连接技术,根据文章指出,似乎也是靠偷窃所得。美国电信硬件生产商Tekelec Inc曾经告诉奥巴马政府官员,华为与它的巴西一名顾客接触,并提出享用免费华为产品以交换他手上的Tekelec产品。报道引述了解内情人士说,华为此举是企图将Tekelec的产品“分拆而重新装置”。在2013年收购了Tekelec的甲骨文公司,拒绝就此事作出评论。

然而,葡萄牙人Oliveira Rui告诉华尔街日报,他在2014年5月亲自飞到得州华为的办事处,向华为的管理层展示他的手机镜头连接技术,Oliveira记得当时有两名华为高层细心聆听,他说如果华为一旦采用他的科技,他建议每具手机的使用费为99.95美元。他说,华为告诉他“我们容后再说”。

三年之后,他的葡萄牙朋友问他,为什么华为正在出售“他的摄影机”。他记得当时他说:“华为?不可能的!”然后他看到了华为手机镜头的图片,让他大吃一惊,因为无论镜头的外形设计及至镜头四周的圆拱形,都跟他的技术一模一样,而华为的售价呢?99.99美元。Oliveira说:“我被抢了。”

他与华为官司,仍在继续之中。



from 中国数字时代 https://chinadigitaltimes.net/chinese/2019/05/%e6%b3%95%e5%b9%bf-%e5%8d%8e%e5%b0%94%e8%a1%97%e6%97%a5%e6%8a%a52%e4%b8%87%e5%ad%97%e6%96%87%e7%ab%a0%e6%8f%ad%e9%9c%b2%e5%8d%8e%e4%b8%ba%e7%96%91%e9%9d%a0%e5%81%b7%e9%aa%97%e8%b5%b7%e5%ae%b6/