Tuesday, 24 April 2018

卜睿哲:中国夸大军演为加大施压蔡英文

来源:
美国之音

中国解放军上星期在泉州外海的实弹演习,被中国官媒和官员称为是对“台独分裂活动”发出的警告,不过前美国在台协会主席卜睿哲说,这是中国为加大对蔡英文政府施压的一部分策略,是出于政治目的而刻意夸大宣传,但台海不至于立即发生战争。

目前是布鲁金斯学会东亚政策研究中心共同主任的卜睿哲(Richard Bush),星期二对美国之音关于北京当局是否借军演发出信号的问题表示,这次军演是经过长时间的规划而不是临时起意,但它会引起媒体注意是“由于政治因素而被刻意炒作”(hyped up for political reasons),因此必须将它视为北京对蔡英文政府施压策略的一部分。

卜睿哲说:“即便这个军演被过度渲染,我们也必须将它看成是中国在对台湾施压、对台湾发出信息。这并不意味着明天就会发生战争,一点也不。没有人想要战争,包括中国在内。不过这是中国对蔡英文政府正在进行的策略的一部分。”

至于军演是否也对华盛顿发出信息,卜睿哲认为,即使原来没有这个意图现在也变成有这个作用了,因为“有人把它这么操作”,他认为中国对美国的对台政策有“巨大的过度反应”(vastly over-reacting)。

卜睿哲同时也对前美国驻中国大使芮效俭(Stapleton Roy)最近提到,《台湾旅行法》“威胁”美国一中政策的说法提出不同意见。他说,一中政策必须由美国自己来定义,它不仅有弹性,而且还会考量中国对台湾的作为而定。

卜睿哲说:“一中政策是由我们根据情况来加以定义的,它是有弹性的,经过一段时间而演变至今,而且还会继续演变,而且我们也必须将中国对台湾的作为考量进去。”

中国国台办发言人马晓光13日及19日分别就解放军在台湾海峡水域的实弹演习,以及空军绕岛巡航的问题发表声明时,都强调中国政府坚决反对台独的立场。

马晓光说,“‘台独’分裂活动是台海和平稳定的最大现实威胁”,中国“有坚定的意志、充分的信心和足够的能力”挫败任何形式的台独分裂图谋及行径,“任何人、任何势力”都不能低估中国捍卫主权及领土完整的决心及能力。

台湾陆委会说,解放军18日在福建沿海进行“例行性”、“小范围”军演,还“刻意加码派遣军机在台海周边训练”,但北京当局却将其“刻意操作”对台湾施压骚扰,企图挑起台海两岸及区域紧张,并“操作舆论渲染其特定政治目的”,台湾政府捍卫国家主权尊严决心“绝不会屈于任何武力威胁或利诱。”


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201804/%E5%8D%9C%E7%9D%BF%E5%93%B2%EF%BC%9A%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%B8%E5%A4%A7%E5%86%9B%E6%BC%94%E4%B8%BA%E5%8A%A0%E5%A4%A7%E6%96%BD%E5%8E%8B%E8%94%A1%E8%8B%B1%E6%96%87.html