Wednesday, 18 January 2017

人权观察促中共无罪释放藏文保护者扎西旺楚

【西藏之声2017年1月18日报道】国际人权组织“人权观察”(Human Rights Watch)发布声明,要求中共政府撤销对西藏玉树母语保护者扎西旺楚(又译:扎西文色)的“分裂”指控,将他无罪释放。

西藏康区玉树藏人扎西旺楚于2016年1月遭中共政府拘捕,稍后被指控“煽动分裂国家罪”,同年9月检察官将案子提交给青海玉树中级法院,12月检方罕见地要求法院将案件退回,以作进一步调查。 2017年1月4日补充侦查完成,案子再次回到法院,据悉当局将很快进行审判。

设立于纽约的“人权观察”组织近日发布声明,要求中共政府撤销对扎西旺楚的起诉,且将他无罪释放。

人权观察组织中国部主任索菲•理查森(Sophie Richardson)在声明中指出,中共当局依照法律必须允许藏语教育,而这正是扎西旺楚所倡导的。

扎西旺楚被捕的主要原因,是协助《纽约时报》制作短片《一个藏人的追求正义之路》,当局指控这个短片在网络上传播,是蓄意煽动分裂国家、破坏藏区稳定的反动宣传品。

人权观察在声明中指出,自由使用母语在内的各项文化权利,明确受到中国《宪法》及国际人权法规定的保障。中共当局打压扎西旺楚,以及其他少数族裔人士的正当权利诉求,将无异于是对其本国宪法的审判。

扎西旺楚现年31岁,他曾两度被短暂羁押,一次是2006年前后,他“试图非法前往印度”;另一次是2012年他在网上发表评论,批评地方官员侵占土地。


from 西藏之声 http://www.vot.org/cn/%e4%ba%ba%e6%9d%83%e8%a7%82%e5%af%9f%e4%bf%83%e4%b8%ad%e5%85%b1%e6%97%a0%e7%bd%aa%e9%87%8a%e6%94%be%e8%97%8f%e6%96%87%e4%bf%9d%e6%8a%a4%e8%80%85%e6%89%8e%e8%a5%bf%e6%97%ba%e6%a5%9a/