来源:
美国之音
香港中国维权律师关注组制作的中国律师标语牌（海彦，香港）
在中国和各地华人欢度中国农历新年之际，欧盟初一发表声明，就仍在押的中国维权律师李和平、王全璋和谢阳可能遭到酷刑的虐待表示关切，要求释放三人以及包括江天勇在内的其他维权人士。
欧盟对外事务部发言人1月28日在布鲁塞尔发布声明说，注意到近来有关在押的谢阳、李和平和王全璋受到虐待的消息，如果证实，则属于酷刑。
声明表示，欧盟呼吁中国当局立即调查谢阳遭受酷刑的陈述，以及李和平和王全璋遭酷刑的指控。而根据中国法律，如果这些虐待或酷刑得以确认，应对责任人加以惩处，同时，采取所有必要措施，确保这些人的安全与健康。
声明强调，早在2015年12月审议中国人权时，联合国禁止酷刑委员会就对中国刑事司法系统有关酷刑和虐待的报道表示严重关切。
据香港中国维权律师关注组近期消息，2015年709抓捕案在押律师李和平和王全璋，在被拘捕后最初6个月的“指定居所监视居住”期间，遭受了各种严重酷刑，其中包括电击，电流强度直接导致受刑人当场昏厥，两人至今也未被允许会见律师和家属，人身状况不得而知。而湖南律师谢阳的律师发表近两万字的会见记录，披露谢阳自述所遭受的十多种酷刑的情况。
在中国和各地华人欢度中国农历新年之际，欧盟初一发表声明，就仍在押的中国维权律师李和平、王全璋和谢阳可能遭到酷刑的虐待表示关切，要求释放三人以及包括江天勇在内的其他维权人士。
欧盟对外事务部发言人1月28日在布鲁塞尔发布声明说，注意到近来有关在押的谢阳、李和平和王全璋受到虐待的消息，如果证实，则属于酷刑。
声明表示，欧盟呼吁中国当局立即调查谢阳遭受酷刑的陈述，以及李和平和王全璋遭酷刑的指控。而根据中国法律，如果这些虐待或酷刑得以确认，应对责任人加以惩处，同时，采取所有必要措施，确保这些人的安全与健康。
声明强调，早在2015年12月审议中国人权时，联合国禁止酷刑委员会就对中国刑事司法系统有关酷刑和虐待的报道表示严重关切。
据香港中国维权律师关注组近期消息，2015年709抓捕案在押律师李和平和王全璋，在被拘捕后最初6个月的“指定居所监视居住”期间，遭受了各种严重酷刑，其中包括电击，电流强度直接导致受刑人当场昏厥，两人至今也未被允许会见律师和家属，人身状况不得而知。而湖南律师谢阳的律师发表近两万字的会见记录，披露谢阳自述所遭受的十多种酷刑的情况。
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201701/%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%88%9D%E4%B8%80%E5%8F%91%E5%A3%B0%E6%98%8E%E5%85%B3%E5%88%87%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%BE%8B%E5%B8%88%E6%88%96%E9%81%AD%E9%85%B7%E5%88%91.html
