Sunday, 29 January 2017

《返校》电玩 照出两岸差距的“镜子”

来源: 
博谈网
 
(博谈网记者苏智敏报道)以国民党政府戒严时期为故事背景的台湾国产电玩游戏《返校-Detention》,在游戏平台Steam上开卖后爆红,成了游戏玩家与媒体关注的焦点。意外的是,据《Steamspy》的统计显示,购买《返校》的玩家竟有近6成是来自中国。
人应生而自由
恐怖游戏《返校-Detention》(以下皆称返校)结合台湾历史、宗教、军营、民俗文化与鬼故事等元素,并将背景设定在台湾戒严时期,因此匪谍、告密者、黑名单都在故事情节中。一句句“我到底做了什么?”“可以放过我吗?”的无助话语,透过音乐与画面烘托出在威权体制下,受压迫的人民无从选择的恐惧,直接或间接伤害他人的阴影。
据《Steamspy》的统计,截自1月20日为止,已卖出超过3万8千套,其中台湾玩家占28.57%,美国玩家占3.57%,而中国玩家购买最多,高达58.04%。
这款叙述时代悲剧的热门游戏,引发许多台湾网友关心这段历史,并在网上谈论自己听闻过的,关于白色恐怖受害者的故事。而中国网友讨论的,是关于自由的话题。
日前有位自称属于“根正苗红”的中国实况主在玩到《返校》的故事结尾时,感触的说“有些话,其实我...真的不当讲”、“我想让更多人看到,我想让这个视频不被审核...”,最后甚至哽咽的说道:“人不就应该生而自由吗?”
发自内心的一番话,让他的《返校》实况影片在影音分享平台bilibili得到了高人气,也引来台媒的注意。经《自由时报》这个常遭帝吧“小粉红”翻墙攻击的媒体报导他的“自由”言论后,该名实况主在微博回应称,对自己是军校毕业生和党员的身份感到骄傲,并指该报导内容容易被“心怀不轨之人”利用,“握笔为枪的后果大家都知道”。
而这名实况主之前曾在微博透露,他上传《返校》到优酷网多次被禁,而上传到bilibili则是做好被删的心理准备。但他也说过,中国政府不是不让人说话,只是不让“蠢货”乱说话。
人民不应怕政府
实况主的说词与游戏本身的话题,发展成两岸网友的另类交流。台湾网友认为,中国共产党对内的狠度和管控力可能是中国历代最强,中国还处在“红色恐怖”时期,并庆幸台湾已走过那个时代,指许多中国网友却浑然不知,还引以为荣。过去一年来,“小粉红”翻墙到脸书留下各种恶意言论,引来台湾网友极度反感。
但另有台湾网友表示,应将中国人与中国共产党分开看,就能体会“人生而自由”是人类的普世愿望。这位网友强调:“没有任何一个地方的人民应该害怕政府。”
在白色恐怖时期,国民党政府为巩固威权体制及摧毁中共地下组织,对批评或反对国民党者、持不同政见者进行整肃,并冠上意图颠覆政权之罪名。当时通行的标语与口号就是“消灭万恶共匪”、“检举匪谍人人有责”、“匪谍就在你身边”、“枪毙共产党”等。但情治机关在过程中滥权,罔顾基本人权,无辜者遭株连重惩,造成大量的冤狱,及犠牲许多人民的生命、财产、健康,心灵上也遭受严重伤害。
有中国玩家在了解故事背景后问道:“台湾能做反思白色恐怖的游戏,我们能做反思文X(指文革)的么?”另有网友刻意嘲讽中共:“嘘,红色恐怖还在继续,你说话注意点,毕竟没有司法独立的社会,随时查你水表不用法院允许的。”
但事实上,有不少中国网友在看过上述实况主的视频后,却是庆幸能生活在这样和平稳定的时代,相信国家会越来越好。对于自由,这类网友认为,自由本该有限度,中国现在民主人权还不错。
然而,这些中国网友在讨论这类话题时,不时担心《返校》实况影片会被删,担心游戏将会禁卖。谈论到敏感词汇时,还要用英文、符号来代替或穿插,而不敢直说,如6*4(指六四)、WG(指文革)。
他们似乎没意识到,与他们切身的自由是:不用“翻墙”;不用担心文章、视频随时被删;不用害怕讨论涉及政治或敏感的话题;不用恐惧有网警会随时“拍肩提醒”。然而,他们眼中有在进步的政府,将全面打击VPN,使网友们“翻墙”更难。
斯德哥尔摩综合症
中国玩家与网友的反应,让不少台湾网友疑惑。一位台湾网友就指出多数中国人有斯德哥尔摩综合症,会觉得中共已给他们相对自由的生活,太自由会乱,“一个影片想禁就禁的国家,人民也奴惯了”。
斯德哥尔摩综合症的由来是,瑞典斯德哥尔摩的一间银行职员遭劫匪绑架为人质,当获得自由后,这些经历过随时会被杀死,处在极度恐惧下的人质,却因劫匪没杀死他们,反而令他们心存感激,对劫匪生出感情,为其辩护。
从出生到教育、思想,甚至是日常生活皆受中共绑架、操控的普通中国民众,多数认为中国有今天的强大,人民应该感谢共产党才是。而更多的人们也清楚,不能反抗党,否则会付出代价,失去自由有时甚至是生命。
1989年聚集到天安门广场请愿的学生与群众,温和的“反抗”最终等到的是坦克和子弹。文革与六四,被认为是打断中国人脊梁的灾难。
近几年,异议人士在中共迫害下,或逃往外国或被关入牢里,不少中国民众选择听信中共的说词,认为这些人不爱国,和“境外敌对势力”勾结,抹黑中国。
白色恐怖终止了,台湾人获得了言论自由,包括让“蠢货”说话的自由,台湾人通过各种各样的方式在反思,而红色恐怖还在继续。


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201701/%E3%80%8A%E8%BF%94%E6%A0%A1%E3%80%8B%E7%94%B5%E7%8E%A9%E3%80%80%E7%85%A7%E5%87%BA%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E5%B7%AE%E8%B7%9D%E7%9A%84%E2%80%9C%E9%95%9C%E5%AD%90%E2%80%9D.html