来源:
德国之声
这恐怕不是这位俄罗斯总统所期待的生日“礼物”：全国各地都有反对派举行针对他的抗议示威。俄罗斯安全力量逮捕了数十名示威者。
在圣彼得堡，俄罗斯警方以武力驱散了反政府的示威人群。根据活动人士称，警方逮捕了超过60名示威者。民权组织OVD-Info的发言人普拉托夫（Artjom Platow）对法新社表示，至少66人目前被警方拘留。
值俄罗斯总统普京65岁生日之际，全俄罗斯多个城市的政府批评人士纷纷走上街头抗议。被监禁的反对派政治人物纳瓦尔尼（Alexej Nawalny）的拥护者要求普京辞职。大约1000名示威者在莫斯科市中心的普希金官场集合，高呼口号“俄罗斯将会自由”、“俄罗斯不要普京”。数百名警察出动阻止他们进入红场。根据民权组织的消息，仅仅在此一处示威活动上就有数十人被捕。
OVD-Info组织还表示，一共21座城市举行了反对普京的抗议活动，其中包括西部的飞地加里宁格勒，黑海海滨城市索契，以及东部的南萨哈林斯克等，共有80名示威者被警方拘留。在圣彼得堡的示威格外受到关注，因为那里是普京的出生地。在活动举行之前，就有纳瓦尔尼阵营中的两名集会组织者被逮捕。
从1999年至今，普京始终掌控着俄罗斯的国家政治命运--其中他担任政府总理五年，而在总统的位子上总共坐了十三年。对于是否在明年继续争取连任，他自己表示尚未决定。但是外界普遍认为，他应该还是有意蝉联。
41岁的纳瓦尔尼是俄罗斯最知名的反对派领袖，也被认为是有可能在下届总统选举中挑战普京的人选。但是选举委员会认为，由于涉嫌参与诈骗案件，所以纳瓦尔尼没有参选资格。今年3月和6月，上万人响应纳瓦尔尼的号召，走上街头举行反对普京的抗议。在示威过程中，警方和大多数是年轻人的示威者发生冲突，数百人被捕。
纳瓦尔尼不久前再次被捕。今年9月，他在去参加一次游行活动的路上被警方带走。周一，莫斯科一家法院判处他20天的拘留，原因是多次参加未得到当局批准的集会活动。
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201710/%E6%99%AE%E4%BA%AC65%E5%B2%81%E7%94%9F%E6%97%A5%7C%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%A4%9A%E5%9C%B0%E4%B8%BE%E8%A1%8C%E5%8F%8D%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%8A%97%E8%AE%AE.html
