Wednesday, 3 January 2024

吴钊燮:与中国的战争既不是迫在眉睫,也不是不可避免

在离台湾总统大选还有十几天的时间,台湾外长吴钊燮通过视频接受了法国《世界报》的独家采访。吴钊燮称“中国的干涉越来越复杂”,吴钊燮谴责北京不尊重台海军事现状,然而,吴钊燮断言,“与中国的战争既不是迫在眉睫,也不是不可避免”。 

“混合战争”

法国《世界报》香港通讯员德·尚吉(Florence de Changy)周二在其文章中写道,吴钊燮说,“中国试图传达这样一种观念,即:台湾的选举是在战争与经济放缓(如果民进党获胜)或者是和平与繁荣(如果国民党获胜)之间做选择。”吴钊燮谴责“中国的干涉越来越复杂”。

台湾外交部长承认,台湾海峡的安全形势“不好”:他说,“中国对台湾的军事威胁正在增加,特别是在过去两年中。此外,中国正在对台湾发动混合战争,这是一场由虚假信息、网络攻击和渗透以及经济压力组成的认知战争。所有这些元素都在成倍地增加。但是,他也强调说,“根据台湾的分析,以及其他情报机构的分析,特别是美国的分析,现阶段的结论是,战争‘既不是迫在眉睫,也不是不可避免的’。”

“对世界其他地区的影响”

台湾外交部长多次出访,特别是前往东欧和北欧,以期提高国际社会对海峡冲突风险的认识。吴钊燮警告说:“如果台湾的供应链(因冲突)中断的话,这对世界其他地区的影响要比乌克兰战争严重得多。”大约90%的最先进的电子芯片是在台湾生产的。

吴钊燮表示,中国也在发动法律战争,特别是通过1971年10月25日通过的联合国第2758号决议,试图让人们接受台湾是中国的合法的一部分。吴钊燮强调,这也是对现状的改变,不过,幸运的是,国际社会仍然将台湾海峡视为国际水域。

不过,台湾外长认为,台海现状中最重要的部分更多的是政治而非军事:吴钊燮说,“中华人民共和国从未踏足台湾,也从未统治过台湾一天。因此,中华人民共和国不应该主张对台湾拥有主权。台湾人投票选举他们的领导人,台湾政府对这片领土拥有专属管辖权,我作为外交部长发放护照和签证,这些是现状中最为重要的部分。

美国的承诺

另外,台湾外交部长对美国在该地区的更广泛参与表示满意。吴钊燮提到了台湾的两个北方邻居日本、韩国和美国的年度三方对话计划,他说:“这虽然与台湾没有直接关系,但它对台湾海峡有非常重要的影响。”

至于台湾以南的局势,吴钊燮说,“美国、日本、澳大利亚等国正在与菲律宾海岸警卫队密切合作,帮助他们应对中国海军的骚扰。该地区许多国家已准备好应对中国造成的任何可能的情况……”。

吴钊燮最后表示,北京试图通过宣传工具来让台湾人对美国失去信心。他说,“现在,北京正在利用乌克兰战争告诉台湾人:既然美国不认真帮助乌克兰,那么美国也不会认真地帮助台湾。但是,吴钊燮认为事实是非常清楚的:这就是:中国威胁台湾,美国支持台湾。”



from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%93%E6%A0%8F%E6%A3%80%E7%B4%A2/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%8A%A5/20240102-%E5%90%B4%E9%92%8A%E7%87%AE-%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E6%88%98%E4%BA%89%E6%97%A2%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%BF%AB%E5%9C%A8%E7%9C%89%E7%9D%AB%EF%BC%8C%E4%B9%9F%E4%B8%8D%E6%98%AF%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E9%81%BF%E5%85%8D