Friday, 16 December 2016

端传媒|叙政府军完全接管阿勒颇,但为平民带来的不是和平,而是杀戮

12月13日,俄罗斯驻联合国大使 Vitaly Churkin 宣布,叙利亚政府军已全面收复原本由反政府武装组织占领的阿勒颇(Aleppo)东部地区,并停止所有军事行动。有反政府武装官员亦证实,交战各方已就停火,以及让平民疏散、武装成员撤离的安排达成协议。

尽管阿勒颇的战事得以终止,但自12日有在政府军接管地区的平民拍摄“最后視頻”上传至社交网络,指控叙利亚政府军入城后屠杀平民,并在視頻中交待遗言,自称即将在政府军的清剿行动中被炸死,倘若投降亦将被处决,呼吁国际社会立即向叙利亚及俄罗斯施压,阻止一场人道主义危机。

过去一小时我们收到消息指出在阿勒颇东部的军事行动已经停止,战争已经停止了。叙利亚政府军已经全面控制当地。

俄罗斯驻联合国大使 Vitaly Churkin

过去几周,叙利亚政府军持续对阿勒颇东部发动围城攻击,并陆续收复多个重要据点;另一方面,叙利亚政府又一直与反政府武装进行谈判,最终反政府武装同意放弃领地、撤离阿勒颇东部。反政府武装 Nureddin al-Zinki 的官员 Yasser al-Youssef 表示,协议各方同意让当地数万名民众及携带轻型武器的士兵撤离,乘坐巴士前往伊德利卜省(Idlib)或阿勒颇西部郊区。

al-Youssef 指,这次停火及撤离协议将由俄罗斯和土耳其监督;叙利亚军方官员则表示,撤退时间将从当地时间14日清晨5点开始。

民众在攻击与屠杀中告别


但阿勒颇东部由叙利亚政府军接管,对当地不少反政府的平民来说,比战时更接近死亡。联合国于13日援引报告指,至少有82名叙利亚平民遭政府军处决,其中包括11名妇女与13名儿童;联合国儿童基金会(UNICEF)也发出声明指,据报有100名儿童在无人陪伴或与家人失散的状况下,被困在当地受到严重攻击的建筑物内。

而在政府军接管的地区,人道救援通道仍迟迟未被开通。当地志愿救援组织 Syrian Civil Defence发言人 Ibrahim Abu-Laith 表示,他们手中只剩一成的设备能正常运作,被围困地区也只有一个医疗据点提供服务,且没有任何急救设备。他表示,志工们现在只能徒手将人从瓦砾中拉出,但在缺乏器具协助下,约有70人受困其中。

我在等死或是等着被阿萨德政权捉走,请为我祈祷并永远记得我们。

阿勒颇居民、摄影师 Ameen al-Halabi 的 Twitter贴文

对此,BBC 分析指,收复阿勒颇对于叙利亚总统巴沙尔・阿萨德(Bashar al-Assad )及其政权而言,是政绩宣传上的一大胜利。虽然政府军目前控制了叙利亚所有主要城镇,但能收复战前作为国家金融中心、且人口最多的重镇阿勒颇,无疑是“最大的奖项”。此外,此次获胜也凸显俄罗斯、伊朗等外力介入确实帮助阿萨德扭转了先前的颓势。

另一方面,阿勒颇的挫败虽对反政府武装是巨大的打击,但反政府武装仍控制该国相当多的区域,此外恐怖组织“伊斯兰国”(IS)的势力范围仍然不小,因此对于叙利亚整体而言,战争仍会继续。

要不是国际社会对叙利亚阿萨德政权及俄罗斯施压,否则我想这次的停火协议不会达成,因为他们认为他们已经赢了……(他们会想)既然能把剩下的叛军杀光,为什么要放他们走?

英国智库查塔姆研究所研究员 Haid Haid

英国智库查塔姆研究所(Chatham House)的叙利亚议题研究员 Haid Haid 则形容,此次所谓的“停火”协议,更像是反政府武装单方面“投降”。他又指出,在叙利亚政府及其同盟持续取得军事进展的优势下,要不是国际社会施以压力,否则他们会倾向对反政府武装赶尽杀绝。

对此停火协议,近日积极寻求内战双方和谈的美国国务院发言人柯比(John Kirby)表示欢迎,但他也表示暂时未能确认是否真正停火,又指即使协议生效,也不代表叙利亚内战结束,该国问题必须透过重启政治谈判来解决。


from 中国数字时代 http://chinadigitaltimes.net/chinese/2016/12/%e7%ab%af%e4%bc%a0%e5%aa%92%ef%bd%9c%e5%8f%99%e6%94%bf%e5%ba%9c%e5%86%9b%e5%ae%8c%e5%85%a8%e6%8e%a5%e7%ae%a1%e9%98%bf%e5%8b%92%e9%a2%87%ef%bc%8c%e4%bd%86%e4%b8%ba%e5%b9%b3%e6%b0%91%e5%b8%a6%e6%9d%a5/