Sunday, 4 July 2021

《新苏黎世报》评论:习近平是控制狂 也是中国经济发展最大绊脚石

正当中共建党百年之际,有德语媒体评论直言,中共国家主席习近平是一个控制狂,整肃马云、字节跳动CEO张一鸣等中国企业家,处死赖小民,以彰显“党”不再企业家和公务员致富的工具,而是控制经济和企业家的监督机构。随着习近平显露绝对主权,没人敢向他指出中国经济赤字问题,必将危及中国未来经济发展。

据自由时报今天引述报道称,德语媒体称习近平是控制狂,扼杀民间产业创新活力,俨然是中国经济发展的绊脚石。

该报道引述《新苏黎世报》评论指出,千禧年之后的第一个10年,中国腐败猖獗,每年春节前后,建商将装满成捆钱的提袋送到地方官员那里,让他们随时快速批准建设项目。当时,“党”沦为一个俱乐部,党机器为企业家和官员贪腐铺平道路。

据《新苏黎世报》评论称,习上台后,开始对贪腐宣战,透过整肃巩固权力,消除裙带关系。习近平认为,党必须控制经济生活的各个领域,无论是国企还是民企都必须按照党的思想和计划开展活动,党在中国经济领域中,应该像一颗星星般闪耀。于是,习近平和他的经济沙皇、副总理刘鹤积极纠正上一代领导人犯下的错误,习近平祭出国进民退政策,有些战略的确取得成功,包括AI及卫星导航部分,进而使得习近平陶醉于以前的成就,坚信中国将成为世界经济、技术、军事和政治等方面的第一强国。

该报说,然而中共对私企的大规模干预,可能牺牲了中期经济增长,毕竟这些企业提供了城市5分之4的就业机会。阿里巴巴创办人马云和字节跳动创办人张一鸣,就是明白私营企业家变得过于成功时会发生什么,以致他们退出经营,低调过日。

据《新苏黎世报》评论指,习近平镇压成功科技大老过程中,等于不鼓励年轻人创新勇气、雄心和创业精神。加上,民营企业开始纳入党组织,党发言权比例从50%左右,上升到70%,并积极参与民企业务,最终,中国将因缺乏蓬勃发展的私企,而危及过去亮眼的经济成长。


from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20210703-%E6%96%B0%E8%8B%8F%E9%BB%8E%E4%B8%96%E6%8A%A5-%E8%AF%84%E8%AE%BA-%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3%E6%98%AF%E6%8E%A7%E5%88%B6%E7%8B%82-%E4%B9%9F%E6%98%AF%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%8F%91%E5%B1%95%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%BB%8A%E8%84%9A%E7%9F%B3