報告稱伊斯蘭國「自給自足」無需援助

2015年 12月 7日

英國金融監測機構IHS日前發佈的報告稱，「伊斯蘭國」IS每月收入8000萬美元，他們與基地組織不同之處，在於他們「基本不需要外國的資金援助」。

該機構的調查報告中稱，「伊斯蘭國」建立起來了一套能從控制地區的「內部資源」獲取資金的經濟模式。
據稱，「伊斯蘭國」每月收入中的近一半都來自於控制地區的稅收和收繳的資產，而不是此前外界估計的非法石油貿易。
IHS機構的高級分析員卡利諾稱，「伊斯蘭國」對「其控制地區的任何服務均收取20%的稅」，據信這些「服務」涉及零售業、農業、無聯網、電力以及其它能源服務和手機網絡等等。
其非法石油貿易的收入在總收入裏佔大約43%，是第二大收入來源。
「IHS」機構的高級分析員斯特拉克說：「和基地組織不同，伊斯蘭國並不需要外國的資金援助，所以極少受他人左右。」
他指出，「伊斯蘭國」獲取的外部資金捐助「與其它收入相比佔極少比例」。

他說：「據我們從阿拉伯語的社交網絡、和我們內部資源分析，伊斯蘭國獲取收入的措施是行得通的。如果由美國領導的聯軍想要通過打擊其稅收來挫敗伊斯蘭國的話，勢必對其控制地區的平民造成影響，並將有適得其反的效果。」
「IHS」機構在這份報告中列舉了「伊斯蘭國」的六個基本資金收入來源：控制地區的稅收和收繳的資產、非法石油和天然氣貿易、毒品和文物走私、諸如綁架和搶劫銀行等等犯罪、非法電力銷售和外國援助。
但同時該機構也同時指出，空襲已導致「伊斯蘭國」出現財務窘境的「初步跡象」。
該機構稱，「伊斯蘭國」武裝人員目前的工資受到削減，電價和其它生活基本服務的價格出現暴漲，該組織最近還新推出了農業稅。
「IHS」機構表示，空襲「打擊了伊斯蘭國的產油和石油運輸能力」，「控制地區百姓的生活更艱難了」。





from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk/2015/12/151207_world_isis_revenues