Monday, 19 February 2024

纳瓦尔尼的遗孀尤利娅呼吁俄罗斯人为自由而与普京作斗争

尤利娅·纳瓦尔纳亚周一今天表示,她将继续为死去的丈夫阿列克谢·纳瓦尔尼争取“自由俄罗斯”而奋斗,并呼吁反对派支持者以前所未有的愤怒与总统普京作斗争。 

纳瓦尔纳亚在距离俄罗斯总统选举还有不到一个月的时间发出了来自国外的抵制普京的呼吁,这次总统选举几乎肯定会让这位克里姆林宫领导人再次获得六年任期。

据路透社今天报道称,47 岁的纳瓦尔纳亚在一段充满愤怒的 9 分钟视频信息中表示,普京杀死了她的丈夫,此举割掉了她的一半心脏,并剥夺了两个孩子的父亲。

纳瓦尔纳亚在题为“我将继续阿列克谢·纳瓦尔尼的工作”的视频消息中说:“我想生活在一个自由的俄罗斯,我想建立一个自由的俄罗斯。”

纳瓦尔纳亚说,“我恳请你站在我旁边,”她说,“我请你与我分享愤怒。同担对那些敢于扼杀我们未来的人的愤怒和仇恨。”

目前尚不清楚她是在哪里说话,但她并不在俄罗斯。纳瓦尔纳亚周一应出席在布鲁塞尔举行的欧盟外交部长会议,该会议正在考虑就其丈夫的死对俄罗斯实施进一步制裁。

纳瓦尔纳亚指责俄罗斯当局隐藏了纳瓦尔尼的尸体,并等待诺维乔克神经毒剂的痕迹从他的体内消失。她没有提供证据,但表示她的团队将公布杀害她丈夫的人的详细信息。

纳瓦尔纳亚称,“普京杀了我的丈夫,”纳瓦尔纳亚说。 “通过杀死阿列克谢,普京杀死了我的一半——我的一半心和我的灵魂的一半。”

纳瓦尔纳亚说,“但我还有另一半,它告诉我,我没有权利放弃。我将继续阿列克谢·纳瓦尔尼的工作,继续为我们的国家而战。”

俄罗斯监狱部门称,47 岁的纳瓦尔尼周五在“极地狼”流放地散步后昏迷不醒,突然死亡。他正在该监狱服刑。

西方和纳瓦尔尼的支持者称普京应对纳瓦尔尼之死负责。克里姆林宫否认与他的死亡有关,并表示西方关于普京应对纳瓦尔尼死亡负责的说法是不可接受的。

普京没有对纳瓦尔尼之死发表公开评论,但这进一步加深了莫斯科与西方之间因近两年的乌克兰战争而造成的裂痕。

当记者问普京对死亡消息有何反应时,他的发言人德米特里·佩斯科夫表示:“我没有什么可补充的。”

路透社说,十多年前,纳瓦尔尼因记录并嘲笑普京领导下的俄罗斯的“骗子和小偷”的巨大腐败和富裕而声名鹊起。

他是迄今为止俄罗斯分散的反对派中最具魅力的人物,并且在 2020 年西伯利亚中毒事件后返回俄罗斯而赢得了尊重。

然而,继续纳瓦尔尼的战斗充满了困难和危险。

任何在俄罗斯境内领导反对派的企图几乎肯定会导致被捕,但任何在国外这样做的领导人都会被莫斯科视为受西方情报机构控制的外国傀儡。

俄罗斯民意调查机构列瓦达中心社会文化研究负责人阿列克谢·莱文森告诉路透社,“如果(纳瓦尔纳亚)在俄罗斯这样做,她很有可能会落入她已故丈夫的下场。”“如果她从国外这样做,其效果将与所有其他试图以某种方式从国外影响俄罗斯进程的人一样,但在我看来,并没有取得多大成果。”

俄罗斯当局将纳瓦尔尼及其支持者视为与美国中央情报局情报机构有联系、试图破坏俄罗斯稳定的极端分子。他们宣布他的运动为非法。

俄罗斯官方媒体没有报道纳瓦尔纳亚的视频呼吁。一些俄罗斯媒体援引一位身份不明的消息人士的话称,她可能很快就会被宣布为“外国特工”。

纳瓦尔纳亚毕业于著名的普列汉诺夫俄罗斯经济大学,她一直支持丈夫与俄罗斯当局的斗争,出席他的多次出庭,在集会上站在他旁边,并多次等待纳瓦尔尼刑满释放。

纳瓦尔纳亚说,“我知道你已经不可能继续斗争了,但我们需要更多人。要将所有人聚集在一起,用强有力的拳头打击这个疯狂的政权——普京、他的朋友、穿制服的强盗、小偷和残害我们国家的凶手。”



from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E6%AC%A7%E6%B4%B2/20240219-%E7%BA%B3%E7%93%A6%E5%B0%94%E5%B0%BC%E7%9A%84%E9%81%97%E5%AD%80%E5%B0%A4%E5%88%A9%E5%A8%85%E5%91%BC%E5%90%81%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E4%BA%BA%E4%B8%BA%E8%87%AA%E7%94%B1%E8%80%8C%E4%B8%8E%E6%99%AE%E4%BA%AC%E4%BD%9C%E6%96%97%E4%BA%89