Wednesday 30 June 2021

中共百年:加剧极权统治

今天是7月1日,中国共产党迎来建党一百周年。《解放报》刊出报道,披露了习近平领导下的中国共产党全面掌控国家机器,极权统治进一步加剧的情况;《回声报》也刊出专家观点,对习近平如何利用中共百年庆典事件改写历史进行了分析。

中共强化极权统治

《解放报》指出:周四开始的百年庆典活动,是揭示共产党对中国社会和经济的掌控以及习近平在对国家束缚中所起的核心作用的大好机会。共产党领导一切,监控一切,并一如既往地统治一切。现年68岁的习近平自2012年掌权以来,集“党政军”于一身,将其“领导作用”写入宪法,废除国家主席任期限制和领导人的年龄限制,以及邓小平关于“集体领导”制的主张,成为毛泽东以来最具权势的中国领导人。这位新的红色皇帝打算以21世纪的“中国梦”来取代上个世纪的“美国梦”。将中国打造为世界强国,以全球第一超级大国的地位来迎接2049年“中华民族复兴”的另外一个百年:中华人民共和国建国一百年。

报道引述法国国际关系研究院(Ifri)亚洲中心负责人(Marc Julienne)的观点指出:无论在国际、还是国内舞台上,习近平推行的政策变得极端专制并颇具挑衅性。将整个国家置于党的领导下,步入了新极权主义道路,其经济、技术和军事实力与脆弱性一样令人担忧。

习近平在中国和香港建立了“国家安全”的概念,通过安全机构来提升自身的权利并更好地实施对新疆维吾尔族等少数民族的掌控。上台伊始,习近平就发起“打老虎和苍蝇”的反腐运动,清除了大批异己。“纪律”和“忠诚”是对中共党员提出的要求。

如今,中国共产党致力于招募更多地年轻人,以更好地体现未来以及帮助数百万人摆脱了贫困的大国形象。习近平政府决定不再“低调”行事。在激进的战狼式外交时代,(中国共产)党引领“中华民族复兴”。这种对重获辉煌的渴望,在南中国海、在香港、在中印边境以及台湾海峡附近的武力展现中均可窥见。尽管其形象和伙伴关系每况愈下,中国却坚持在国际上表现出非常自信的姿态。面对西方“敌对势力”推动的宪政民主、普世价值、公民社会,习近平的中国捍卫的是威权文明的新模式,比以往任何时候都更加倡导民族主义。

中共利用百年庆典改写历史

《回声报》刊出著名政治学教授高敬文( Jean-Pierre Cabestan)的观点,解析了中共利用百年庆典事件改写历史的做法。高敬文指出:对习近平和其他国家领导人来说,百年纪念是改写中共历史的一种方式,来强调中华人民共和国的成就。中共从来没有承认过毛时代的罪行。本次改写历史,是为了呼应党内一号人物打算扮演的角色,这便是:自伟大舵手以来,无以伦比的个人崇拜和“习近平思想”。同时也是为其在2023年第二个任期结束后,无限期地统治合法化的一种未雨绸缪。一切迹象表明:习近平可能打算继续留任十年。

拥有9200多万党员的中国共产党,犹如一个大家庭。但在这个仅占人口比例6.5%的巨大、且等级制度森严的机器中,绝大多数成员没有发言权,也无法获得大量信息。党受到极少数精英的领导。许多人入党是出于实用主义的考虑,因为这事关提薪升职。像社会其他人一样,中共党员更相信金钱,而不是共产主义。中共运行的不透明度是其长期弱点。过去在党内发起的种种民主化尝试,都因分裂威胁而昙花一现。

如今,尽管习近平千方百计地通过加强中央集权、或努力将党描绘成一个为了共同的事业和他的“思想”凝聚在一起的一个整体来掩饰,党内的意识形态分歧依旧存在。习近平的威权主义胜过以往任何时候,进一步限制了共产党内部不同意见的表达。党外知识分子圈子里的自由派,在习近平的领导下基本上被噤声。毫无疑问,习近平树敌颇多:首先他发起了反腐运动,尤其在他修改宪法以保持他想要的权利以后。另外,他所倡导的咄咄逼人的外交政策也没有获得一致认同。实际上,存在着一种针对习近平的沉默的反抗。但是,由于他封锁的如此严密,似乎没有人能够对他提出质疑,至少现在是这样。



from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%93%E6%A0%8F%E6%A3%80%E7%B4%A2/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E6%8A%A5%E7%BA%B8%E6%91%98%E8%A6%81/20210701-%E4%B8%AD%E5%85%B1%E7%99%BE%E5%B9%B4-%E5%8A%A0%E5%89%A7%E6%9E%81%E6%9D%83%E7%BB%9F%E6%B2%BB