Wednesday, 5 May 2021

民告官“心力交瘁” 林卓廷终止就721事件民事控告邓炳强

来源: 
自由亚洲

正被还押的民主党前立法会议员林卓廷,周三(5日)宣布终止就“元朗7.21白衣人袭击事件”民事控告警务处处长邓炳强。其法律代表何俊仁称,政府就该案用尽无限资源施压,案件恐排期逾1年才处理,诉讼料花数以百万元,“原告变被告”的林卓廷已“心力交瘁”,故冀腾出资源,协助更多有需要的港人。

林卓廷的法津代表何俊仁、民主党中委庄荣辉和7.21伤者,周三(5日)开记者会交代详情。同为7.21伤者的庄荣辉,引述林卓廷指称,经征询法律意见和其他8名原告人的意愿,亦考虑到因民主派初选案被还押,“自由无期”,最近香港政治和法治情况,“实在难以继续这个漫长和复杂的诉讼”,亦冀为提供讼费支援的“612人道支援基金”腾出资源,协助更多有需要的港人,故决定终止向邓炳强作民事索偿。

林卓廷:7.21是非曲直公道自在人心

就7.21事件中,林卓廷原以伤者身分向警方索偿,惟事后被警方控以“参与暴动”,又被廉署控告“披露调查人身份罪行”。庄荣辉称,林就有关案件会抗辩到底,在有关审讯中争取要求警方交代事件事实。

庄荣辉说:林卓廷认为,721的是非曲直,公道自在人心,必然会载入香港的史册。林卓廷他会坚守,守护721的史实,就被控告721“暴动”,和被控披露廉署721调查的案件,他会抗辩到底。

身兼律师团成员的民主党前主席何俊仁强调,索偿初衷不但要为7.21事件受袭者讨回公道,更重要是借此要求警方披露更多当日资料,还原事件真相,“为何警察会唔见人?”惟林卓廷在事件中没料到竟然“原告变被告”,现在又陷狱,“睇片亦勾起痛苦回忆”,认为“以此方法争取太贵,对司法公义失去信心,心力交瘁”。

虽何对撤控感到非常遗憾,但仍支持林的决定,称清楚了解对方的性格,不会受任何压力而撤销控告,强调他并无受到任何政治压力。

难抵律政司“用洪荒之力出重兵”

何俊仁补充称,有关团队有3名大律师,案件有合理胜算机会,但代表警务处的律政司“用洪荒之力出重兵”,聘请资深大律师坐阵,“对方用了一年多完成100页答辩书”,又多次提出剔除诉讼,司法程序繁复,料至少排期逾1年后处理,若败诉须赔偿大笔讼费,料费用数以百万计。

虽然何俊仁认为林卓廷今次终止索偿的决定,不会影响其他人控告警方的案件,但认同市民难以抵抗政权的无限资源。

何俊仁说:今次案件牵涉警务处处长,涉及到政府的颜面,又高度政治化。(政府)用到尽,不只是今次案件,如8.18(非法集结案)都要聘请(英国御用大律师)David Perry,不少案件都聘请了资深大律师,而输了也没所谓,可以有钱付费,亦没有人问责。DQ(取消资格)案,如周庭案,政府输了要赔律师费,会否说对不起?不会。她(政府)一定会用尽当权者的优势来压迫。

何俊仁回应本台提问时称叹言,整个律政部门高度配合政权达到政治目标,以往律师处是“很公道”,惟在现时政治环境,出现“仇视”态度要“告到底”,形容在香港法律界多年“前所未见”。

何俊仁说:读书时都有教,律政司作为主控者,责任要保持司法公正。现在不是,而是争取重判,告得就告,以前不是如此。做事手法非常“高压”,很仇视,是前所未见。现在监狱就快爆满,我看她(政府)可建多少监狱,而当中有很多未被定罪。

林卓廷2020年1月召开记者会,宣布联同8名7.21袭击伤者,入禀向邓炳强民事索偿,指警方无履行职责保护市民。


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/202105/%E6%B0%91%E5%91%8A%E5%AE%98%E2%80%9C%E5%BF%83%E5%8A%9B%E4%BA%A4%E7%98%81%E2%80%9D%7C%E6%9E%97%E5%8D%93%E5%BB%B7%E7%BB%88%E6%AD%A2%E5%B0%B1721%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E6%B0%91%E4%BA%8B%E6%8E%A7%E5%91%8A%E9%82%93%E7%82%B3%E5%BC%BA.html