【西藏之声2021年6月22日报道】武汉新冠疫情在全球肆虐,有越来越多的中国游客选择至西藏旅行,虽然西藏的旅游业正在蓬勃发展,但这对当地脆弱的环境与历史古迹亦构成威胁。同时,一名美国大学教授评论指出当局在西藏的旅游业方面加强了“政治宣传”,并强调当局于1951年“推翻神权统治”,她并认为:“改写历史在很大的程度上也算是塑造旅游景观的一部分。”
根据美联社昨日报道指出由于武汉新冠疫情的流行,有越来越多的中国游客至西藏旅行,虽然西藏的旅游业正在蓬勃发展,但这对当地脆弱的环境与历史古迹亦构成威胁。
报道指出布达拉宫每日的游客人数限制为五千人,而布达拉宫管理处副处长贡嘎扎西向媒体强调,平衡旅游的需求与最大限度地减少大型山坡结构的磨损是一项持续性的挑战,他并表示:“我们主要面临最大的挑战是文物保护与利用之间的矛盾。”
同时,报道提到中共当局不让外国记者进入西藏,而当局于近期安排少数外国记者参访西藏,同时记者们与布达拉宫管理处副处长之间的谈话内容,则是在中共官员的监视下进行的。
与此同时,中国旅游协会旅游营销分会副会长葛磊向该媒体表示,每年有数百万游客至西藏旅游,2020年比2019年增加约百分之十三,他并预计2026年将会倍数成长,而游客人数远远超过西藏人口数的十倍,这意味着需要更加谨慎保护西藏的环境和文化。
报道指出中共当局于1951年入侵西藏,达赖喇嘛尊者在1959年逃亡至印度。然而,越来越多的游客似乎对长期围绕西藏的政治争议漠不关心。同时,报道引述上海纽约大学政治学助理教授特拉维斯•克林伯格(Travis Klingberg)表示,游客们被西藏偏远雪域的神秘感与神话所吸引,但西藏对中国而言,已经成为一个仅具有美丽自然景观意义的地方。
此外,报道引述科罗拉多大学波德分校(University of Colorado Boulder)地理学教授艾密莉•叶(Emily Yeh)指出,随着中国中产阶级的增加,西藏已将目标从国际游客转移至中国游客,而藏人有时会抱怨中国游客不尊重西藏的文化传统,包括踩踏经幡等。
与此同时,艾密莉•叶指出当局在西藏的旅游业方面加强了“政治宣传”,并强调当局于1951年“推翻神权统治”,不仅“解放了数十万农奴”,并从为喜马拉雅地区和高原带来经济发展。因此,她表示:“改写历史在很大的程度上也算是塑造旅游景观的一部分。”
报道提到在西藏最受欢迎的自然景点为纳木措湖,因为其周围环绕着白雪皑皑的山峰和佛教圣地,地平线上有牦牛群和候鸟。此外,葛磊指出任何进一步发展该景点的计划必须谨慎,以免破坏其吸引力,他并表示:“如果没有一个长期的计划,保护西藏的生态和文化将会变得很困难,所以不仅要建立设施,同时也要建立一套观光西藏的行为准则,这非常地重要。”
札墨编译报道
from VOT https://cn.vot.org/2021/06/22/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%97%85%e6%b8%b8%e7%83%ad%e6%bd%ae%e5%af%b9%e8%a5%bf%e8%97%8f%e5%8e%86%e5%8f%b2%e5%8f%a4%e8%bf%b9%e6%9e%84%e6%88%90%e5%a8%81%e8%83%81/