台湾花莲3日发生强震酿死伤,台湾陆委会以没有需求迅速回绝中国援助。学者分析,北京的援助一向带有条件,并非真正的善意;中国不愿放弃使用武力威胁来扩大对台控制,台湾民众对中国的意图自然高度存疑。有学者建议称与其建议援助,还不如停止干扰台湾政府救灾。
据中央社今天报道称,根据美国“时代杂志”(TIME)今天称,台湾政府迄今未评估花莲地震灾后重建所需投入的资金,但是25年前921大地震后的复原作业费用近100亿美元(约新台币3203亿元)。
921大地震后,台湾拒绝中国援助;这次北京再次表达救灾意愿,台湾迅速回绝。
台湾国立政治大学创新国际学院政治学助理教授南乐(Lev Nachman)对“时代杂志”说,中国提供援助,台湾之所以“快速识破”,是因为“这不是真正的善意,因为你(台湾)在冲突中不断受到威胁”。
中国大陆国台办发言人朱凤莲3日说,大陆有关方面高度关切,向受灾的台湾同胞表示诚挚慰问,将密切关注灾情和后续情况,愿提供救灾协助。台湾大陆委员会(陆委会)感谢之余表示,这次地震“没有需要陆方协助救灾的需求”。
据专家分析,台湾之所以迅速拒绝,或许是因为对中国在921大地震时期处理的方式仍有不满。当年,台湾指北京试图监督救援工作的行为“极度不恰当”。中国也阻碍联合国提供台湾相关援助,并持续在国际舞台上施力,阻止台湾全面参与国际组织,或获得他国政府承认。
新加坡国立大学政治学副教授庄嘉颖(Ja Ian Chong)说,“中国的援助一向带有条件”。他指出,由于北京坚持台湾是中国的一部分,双边很快就会统一,且必要时将使用武力。中国推动相关说法的力道逐年强化,台湾大众对中国的不信任感日益加深。庄嘉颖说,共机、舰频频扰台,“中国不愿放弃使用武力威胁来扩大对台湾的控制”。“因为这种军事威胁,人们对(中国)的意图高度存疑”。
台湾国立政治大学创新国际学院政治学助理教授南乐认为,中国可能已经料到台湾的反应。北京在提出几乎会被拒绝的提议时,“实际上并不是在释出善意,而是设下陷阱让台湾难堪,本质上而言…然后(中国)就能说台湾拒绝善意”。
据中央社说,另有观察人士形容,两岸在援助问题上的一来一往是种干扰。彭博专栏作家瓦斯瓦尼(Karishma Vaswani)近日写道,“未来几天,台湾的重心必须放在人民福祉上。如果中国真心要帮,那就应该避免干扰台北”。
from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E5%8F%B0%E6%B9%BE/20240405-%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%BA%86%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E6%95%91%E7%81%BE%E6%8F%B4%E5%8A%A9-%E4%BB%96%E4%BB%AC%E8%A7%A3%E8%AF%B4%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88