Wednesday 29 May 2024

朝鲜向韩国发送大批装满粪便垃圾的气球

据媒体周三报道,朝鲜向韩国发送了一批装满垃圾、厕纸和粪便及中国废旧电池的气球。据朝中社周三报道,金正恩称“当前形势要求通过一切手段进一步加强战争威慑力,逐步发展平壤自己的武装力量,使朝鲜成为具有绝对实力的超级大国”。 

韩联社报道,韩国联合参谋本部5月29日表示,朝鲜昨晚开始向韩国空飘大量装有污秽物的气球,目前已在江原道、京畿道、庆尚道、全罗道、忠清道等全国各地发现150多个,其中一部分已落地,其余仍飘浮在空中。

该消息表示,韩国军方生化放快速应对组(CRRT)和爆炸物处置组(EOD)正在进行地面气球的回收工作。经确认,气球运载的物品有污秽物和垃圾等,有关机构正对其进行精密分析。

法新社说,韩国媒体广泛传播的照片显示,白色气球上装满垃圾和疑似排泄物的垃圾袋。

本周末,朝鲜领导人金正恩警告说,“成堆的垃圾和污物将很快散落在边境地区的韩国境内”。

在发给法新社的一份声明中,韩国参谋长联席会议(JCS)表示:”在京畿-江原边境地区发现了不明物体,据信是朝鲜的宣传品,军队正在采取措施。并呼吁公民避免任何户外活动。看到任何不明物体,不要接触,而是向最近的军事基地或警方报告"。

韩国参谋长联席会议指出,朝鲜的这些行动“明显违反了国际法,严重威胁到我国人民的安全”。并确认一些气球中含有明显的废弃物。表示军队正在进行检查。

韩国参谋长联席会议还说:“我们呼吁朝鲜立即停止其低级(......)行动”。

周二深夜,韩国西北部的京畿道发出警报,呼吁居民遵守同样的指示。

“信息”

自朝鲜战争(1950-1953 年)以停战而非和平条约结束以来,南北双方在技术上仍处于战争状态,被包括非军事区(DMZ)在内的重兵把守的边界分隔开来。

法新社说,活动人士有时会从韩国向朝鲜放飞气球,气球上载有给朝鲜边境居民的钱和反平壤政府的宣传品。

此类发送长期以来一直引起平壤的愤怒,这可能是“因为平壤担心外部信息涌入这个受到严格控制的社会,对其政权构成威胁”。

世宗研究所的郑相昌(Cheong Seong-chang)告诉法新社,平壤已经越境发送过宣传气球,特别是在 2016 年,但这次的情况有些不同。

他补充说,这次“发现了装满卫生纸、垃圾和中国电池的袋子”。此外,据目击者称,鉴于从袋子里散发出的 “独特气味”,他们很可能还送去了排泄物,很可能是动物的排泄物"。

郑相昌说:”这是向韩国发出的一个信息(......):朝鲜也可以像韩国一样进行宣传。

朝鲜“超级大国”

本周一,平壤发射间谍卫星失败,但首尔将这次尝试称为 “挑衅”,并在发射后数小时内用战斗机进行演习以示抗议。  

据朝中社周三的报道,金正恩将首尔这个反应描述为“鲁莽”,并称“当前形势要求通过一切手段进一步加强战争威慑力,逐步发展平壤自己的武装力量,使朝鲜成为具有绝对实力的超级大国”。



from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E5%9B%BD%E9%99%85/20240529-%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E5%90%91%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%8F%91%E9%80%81%E5%A4%A7%E6%89%B9%E8%A3%85%E6%BB%A1%E7%B2%AA%E4%BE%BF%E5%9E%83%E5%9C%BE%E7%9A%84%E6%B0%94%E7%90%83