特里谢：美国区域经济多样性与欧元区类似 应警惕失衡

特里谢：美国区域经济多样性与欧元区类似 应警惕失衡

特里谢在美联储Jackson Hole年会上表示，美国经济区域功能多样性与欧元区类似，并呼吁政策执行者通过调整经济结构来促进经济平稳增长。

据彭博报道，欧洲央行行长在Jackson Hole央行和银行家论坛上说："有一种观点认为美国经济将会比欧元区更显著的趋向同质。不过在近距离观察美国区域多样化和欧元区经济后，并不能支持上述观点。"

特里谢的观点依据欧洲央行最近对美国14个城市的调查得出。

特里谢在谈到美国和欧元区经济时表示："许多关键的多样性指标惊人的类似"。

他认为欧元区和美国都见证了过去十年的兴盛和衰落，都面临长期结构调整的挑战。

内华达州、亚利桑啦州、佛罗里达州和加州见证了房地产泡沫，而同期西班牙和爱尔兰也经历了类似但规模较小的房产泡沫。

在同一时期，美国曾经的制造业发动机，密执安州和俄亥俄州增长长期低于平均水平；而某些欧元区国家，如葡萄牙则同样经历了收入增长落后的局面。

"金融危机对不同的欧元区经济体的影响，遵循了此前相应可比的美国各州类似的衰退模式，"特里谢说，"欧元区那些重灾地区，要么是那些在危机爆发前存在巨大资产泡沫且无法解决失衡的国家，或者是那些无法解决结构性失衡问题的国家。"

特里谢还在发言中呼吁，各国政策执行者必须对储蓄以及贸易中存在的不匹配提高警惕。

"这些失衡如果不被遏制或者没有采取合理的手段加以消化，那么将会使得我们这个整体、互相关联的经济体系变得更加脆弱且充满风险。

 

------------------------------------------------ From 新獨立觀察 http://NEOBSERVATION.blogspot.com/ TWITTER ： http://twitter.com/#!/NEOBSERVATION RSS訂閱：http://NEOBSERVATION.blogspot.com/feeds/posts/default 獨立觀察，遠離極端意識形態，逼近真實世界。

on 新獨立觀察: http://neobservation.blogspot.com/2011/08/blog-post_28.html