from Just Getting By http://1in99percent.blogspot.com/2012/12/blog-post_4918.html
Monday, 31 December 2012
盧峯: 守護香港 不能沉默
from Just Getting By http://1in99percent.blogspot.com/2012/12/blog-post_4918.html
明報社評: 不肖港人配合中聯辦干政 背信棄諾破壞高度自治
from Just Getting By http://1in99percent.blogspot.com/2012/12/blog-post_6027.html
丹羽宇一郎:我在中国遇袭的那一刻……
丹羽宇一郎
12月18日内阁决定了我的辞职,作为日本驻华大使的生活就此结束了。在以尖阁诸岛开始以尖阁诸岛结束的2年零4个月任期里,我曾在尖阁问题的应对上遭到批评。我只想告诉大家我担任大使时所见所闻的日中关系的真实情况。
“我到底做了什么?要杀就杀吧”,并不是恐惧,只是有些想不通。8月27日,我乘坐的公务车在北京市内遭到拦截的一瞬间,我就是这么想的。我还想“不要让我受伤遭罪,要杀就一枪了结我吧”。万幸,拦截车的男子并没有携带武器,但抢走了公务车上的日本国旗,对此我感到十分遗憾。
自从担任伊藤忠商事社长后,我就明白一把手随时有可能遭遇危险。担任社长后我继续坐电车上班,一次,别人劝我说“因为有遇袭的危险,还是坐公司专车上班吧”。但我拒绝了对方,称“要想完全排除遇袭危险,只有坐坦克上班了,我还是继续坐电车上班”。记得当时还说:“假如我被绑架了,绑匪要求交赎金,也绝对不要给”,因为会危害公司和国家利益。
决定接受日本驻华大使任命时,虽然没有预料到反日情绪会如此高涨,但还是有一定思想准备。也有人劝我:“当下日中关系趋冷,还是拒绝吧”。此次是政治主导的驻华大使人事。并且可以想象,日中关系恶化时,大使一定会遭到批评。即便如此我还是接受了任命,虽然听起来似乎有些冠冕堂皇,但我的确是为了国家和国家利益,即便受伤被唾弃也在所不惜。担任伊藤忠商事会长后,我一直把国家工作摆在公司之前,这与名誉、金钱以及地位无关,只是感觉应该有国家效力的地方。就算在反日情绪格外高涨的今天,估计我也依然会欣然接受赴任。
因此,即使公务车遭到拦截后,我也从来没想过辞职,也没有厌恶中国的情绪。我认为留在中国,与中国对话有益于国家利益。
也许是在预想内,我的大使时代的言行受到了很多批评。最典型的就是批评我在接受英国媒体采访时,针对东京都的购买尖阁诸岛计划,称“如果按照石原知事的计划实施购岛,日中关系将遭到重大危机”的发言。我并不想评价石原的计划是好是坏。不过,我确信在当时的情况下推进购岛计划对日本无益,所以才会那么说。与被批评相比,日本国内对于购岛计划没有出现各种声音更让我吃惊。
听起来可能感觉有些极端,但这种氛围让我感觉有点问题。这是因为原本应该言论自由才对,但为了明哲保身,每个人都小心翼翼、噤若寒蝉,营造出一种不能自由发言的氛围。是害怕遭到批评吗?我也被批评啦。家里还多次接到恐吓电话。这与第二次世界大战前的氛围很相似。如果在这里不能突破,历史还会重演。
另外,我主张应该向中国增加政府开发援助(ODA)的发言也遭到批评。我并不是为了帮中国修路造桥才主张增加ODA。各位知道对中国的ODA作何用途吗?是通过国际协力机构(JICA),委派70~80名年轻日本志愿者进行为期2年的志愿活动,包括到中国各地担任日语老师、进行看护援助等。用于志愿者活动的人工费和活动费正在逐渐减少,我只是想增派一些可增进日中友好的志愿者。
担任大使时,我走访了中国各省市。令我吃惊的是,任何地方都在播放反日节目。剧情全都千篇一律,身穿军服、佩戴军刀、手持手枪的日本军人是大坏蛋,最终被共产党打得落花流水。在中国的地方,“日本人=大坏蛋”的印象根深蒂固。这是很严重的问题。该如何改变?我每次会见中国政府政要时都会呼吁“这太不正常了,希望能够改善”。我还到大学与大学生们进行过自由讨论。
让中国人了解日本人的最有效办法就是通过志愿者活动等,增加与中国人的接触。“日本人=大坏蛋”的观念根深蒂固,与初次接触日本人的中国人交流并非易事。但是,为期2年的活动结束后,日本志愿者无一例外,全都哭着与中国人依依惜别。与志愿者接触过的中国人,对日本人的想法确实发生了改变。我希望能增加这种活动。
因为与中国关系恶化,就削减预算、取消活动。这样做真的好吗?政治、经济和外交到底为了什么呢?都是为了国民的幸福吧,想必没有人反对这个观点吧。应该回到这个出发点更多地去发言和讨论吧。
丹羽宇一郎 简历:
丹羽宇一郎1939年1月出生于名古屋市。在伊藤忠商事粮食部门担任粮食外贸业务员时崭露头角。1998年就任社长,第2年果断清理了约400亿日元不良债权,实现了V字型复苏。2010年6月,因中国人脉丰富而受到关注,成为日本第一位来自民间的驻华大使。父母经营书店,从小耳濡目染,是日本商界数一数二的热爱读书的人。喜欢古典音乐赏析、书道和俳句等,爱好广泛。
相关日志
- 2012/10/10 -- 日本各大车商九月在华新车销量锐减四成 丰田减半 (0)
- 2012/09/26 -- 中国抵制日货的可行性 (0)
- 2012/10/10 -- 关于中日冲突经济成本的警报 (0)
- 2012/10/14 -- “脱中”契机? 菲律宾、缅甸拉拢日企 (0)
- 2012/09/29 -- 日本市民联署信:终止「领土问题」的恶性循环 (0)
- 2012/11/22 -- 中日外交战走向激烈 (0)
- 2012/09/17 -- 《纽约时报》中国多地爆发反日示威 官方对是否继续容忍暴力态度暧昧 (0)
- 2012/09/17 -- 共同社:在华日本人恐慌情绪蔓延 部分日企开始撤离员工 (0)
- 2012/10/25 -- 脱中进行时?日企将集体缺席在上海召开的第80届中国电子展 (1)
- 2012/09/16 -- 数城市反日游行升级为暴乱,民众感到恐慌 (0)
from 墙外楼 http://www.letscorp.net/archives/43414?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+letscorp%2FaDmw+%28%E5%A2%99%E5%A4%96%E6%A5%BC%29
回顧2012︰香港點解搞成咁?(下)從世界仔到裙腳仔
(續前)捱過了世界末日,又來到年晚。回望過去十一個月,關於香港的我只記得全民退保、光復上水、南丫海難、新界東北、國民教育、特首跑馬仔。但其實2012原來是香港回歸十五周年,我居然對此沒甚麼印象,只記得領導人來港前,灣仔架起比人還要高的水馬。貪曾到狼英,香港人對政府的信任一度一度下跌。從失望走向絕望,點解會搞成咁?
(重溫上集〈從〈這是我家〉到〈難忘時刻〉〉,按此)
香港:亞洲國際都會?
回望我跟香港走過的這些年,細細咀嚼這些橫跨數十年的歌詞,我感嘆我們正失掉八十年代的宏願。那時候,即使我們是英國手下的小小殖民地,但小子志氣可不小。
「這是我家,是我的鄉,是民族世界岸,是我的心,是我的窗,是東方的新路向」──〈這是我家〉歌詞
我們很清楚,我們是港,我們是岸。我們連結著民族、東方和世界。這是我們的優勢,也是我們對自身的定義。未知當年定下「亞洲國際都會」綱領的官員,是否也是啟發自這段歌詞呢?
過去一年,香港大眾對此感覺殊深。香港現在走的路,既不像國際化,也不是亞洲化。社會各方面的發展,一如本地高等教育界一樣,「國際化」包裝下的「大陸化」。D&G反拍、簡體字餐牌、雙非、水客等等合成的「蝗蟲論」,點出香港人對「被大陸化」(或曰被大陸文化入侵)的抗拒、恐懼與不安。
曾經立足世界,今日卻瑟縮於阿爺身影下,那是怎麼樣的悲劇?
回歸+崛起=悲劇?
過去我在這問題上的思考,往往只停留於回歸的政治因素。但其實回歸是微觀政治的小環,中國崛起,叫全世界往東看,卻是宏觀經濟為香港帶來的壓力。大小內外的潮流,令香港不得不面向中國(中央),也是香港方向盤轉向的關鍵。
回歸中國,政治上香港作為「特別行政區」,在一國兩制的框架下,與中央繼續曖昧探戈。在沒有歷史可作參考的情況下,中央和香港都在摸索兩者之間的互動可能性。對於近日城內沸沸揚揚的「赤化」指控,換一個角度,其實作為中央想要加大對地方的掌控是可以理解。歷史上哪一個中央集權的政府不怕地方離心?香港今日問題不在於中央在管治上「加大力度」,而是香港作為一個城市、一個特區怎樣回應。
至於香港的回應,很大程度上又與經濟考慮有關。隨著中國崛起,全世界都急於與中國結盟,以獲取最大的金錢物質利益。即使美國總統大選期間,兩黨曾經使出「反華牌」。面對實際經濟考慮,還是不得不與「跪低」,繼續與中國中長期合作。既然經濟重心移向中國是世界趨勢,香港作為世界一員也無可避免地要促進交流。中港經濟交流源遠流長,經過CEPA一伇之後,香港對內地的經濟的合作日多,而近於依賴。港府在金錢和尊嚴的衡量之下,選擇了前者。小事如李克強訪港在港大典禮中座位的安排,大如媒體的介入和警力澎漲,都顯示香港在中央面前自願放低身段。以政治換取經濟,無視社會問題,一於有錢賺到底。如果這是香港的死因,那也十分Hong Kong Style!
This city is dying!
繁此種種不過是小吉對香港的一些觀察,說到藥方,我實在是「無從判斷」。我不否定「倒梁」的需要。在我而言,「倒梁」卻不應是針對一個人,而是一種特質(例如:誠信)。正如當日狙擊曾蔭權也不是因為他是「曾蔭權」,而是表達我們對貪污的不能容忍。我們正以一次又一次的否定,透過消去法逐漸組構我們心目中特首的條件,為全民普選慢慢凝聚出社會共識。
另一個殘酷現實是梁下誰上?或者是我見識未夠廣博,恕我未能在香港找到一個卓越的政治家,能勝任特首一職。又或者是制度下窒息了特首的發揮,任何一個賢能處於此位,也難以在中央面前為香港人發聲。怎麼也好,香港缺乏政治人卻是可以肯定的。除了各大政黨大力推動的「政治新星」培訓外,我十分同意香港研究的重要性。
香港作為唯一一個脫殖而不獨立的後殖民實體,既沒有前車可鑑,也不見得有為後世確立濫觴的價值。這樣的條件下令香港研究在學術界一直無法取得重視。對於香港的現象,我們都慣於以「例外主義」(Exceptionalism)蓋棺,忽略了細節的研究,也窒礙了香港人對城市自身反思的機會。無法了解過去的城市,無法展望將來。最令人憂慮的後果是,一如大公司:本地分部沒有能幹的人,總公司便派人來整治整治。我想這是任何一個香港人都不樂見的惡夢吧?
尾聲
既然已經「搞成咁」,下面的路我們還能怎麼走呢?路不好走,但我相信每一個人一定還有他還能為這城市做的事。我還是會說出我看到的世界,那管這是真的假的、好的壞的。然而,我最擔心的是,終有一天不是我們忍受不了這頭巨獸,而是巨獸要把我們吃掉。有句老話是這樣說的:「一支竹仔會易折彎,幾支竹一扎斷折難」,把握我們還能走出的日子,為公義上街;抓緊我們還能我手寫我心的時光,憑良心說話。
最後我要感謝你的堅持,將這篇長文看畢。洋洋幾千字,總算是梳理近來對香港的一些思考,也可以拿來作為2012年的總結。我想我是樂觀主義者,我相信我們現在正身處於「最好的時代,也是最壞的時代」。今日我們經歷的種種,將會是他朝我們變得更好的養份。為明天,無悔地過活每一個今天。再見2012!
(本部份原載於個人部落格,參考連結:http://movingfromhere2there.blogspot.hk/2012/12/2012_31.html)
from (title unknown) http://www.inmediahk.net/2012-11
盧峯: 「公審」小業主是向核心價值宣戰
from Just Getting By http://1in99percent.blogspot.com/2012/12/blog-post_5412.html
南方朔: 吳敦義不誠實的訪談錄!
from Just Getting By http://1in99percent.blogspot.com/2012/12/blog-post_5324.html
梁美儀﹕梁振英大換血行動
from Just Getting By http://1in99percent.blogspot.com/2012/12/blog-post_2437.html
林泉忠﹕中日「歷史問題」 勢必重燃
from Just Getting By http://1in99percent.blogspot.com/2012/12/blog-post_8730.html