Thursday 29 October 2015

美聯儲暫不加息將繼續保持加息懸念

美聯儲(Federal Reserve)會議周三(28日)決定保持現有利率,暫不加息,同時將收緊貨幣政策的懸念保持到今年年底的最後一次會議。
這一決定意味著,美國將繼續保持2008年12月以來的超低利率,美國目前的短期利率為0-0.25%。
美聯儲在會後聲明中說,美國經濟增速適中。
聲明要點
美聯儲稱,仍然在密切關注國際經濟和國際金融形勢。但其聲明沒有重覆9月會議後關於「全球經濟風險可能對美國經濟帶來影響」的表述。
這一省略意味著美聯儲的態度有所軟化。
美聯儲稱,注意到美國工作崗位的增長變緩,失業率保持而沒有降低。但它在聲明中再次重申「未充分就業(underutilization,比如,打短工)的數量正在減少」。
美聯儲表示,經濟增長和勞動力市場近乎均衡發展的現象已持續了一段時間,並補充說美國經濟處於適中(moderate)的發展速度。
大多數美聯儲成員已經表態預測美聯儲會在年內加息,但也有人質疑收緊勞動力市場會催生通脹並導致經濟過熱這一觀點。
市場反應
紐約布朗兄弟首席投資戰略師克萊門斯(Scott Clemons)表示,美聯儲在傳遞混雜的信息。市場並不相信耶倫關於2015年收緊貨幣政策的表態。
Cornerstone Financial Partners的高級合伙人卡爾波恩(Jeffrey Carbone)稱,美聯儲聲明作出的細微改變,顯示其稍稍增加了鷹派立場。
美國股市當天先漲後挫,美元對日元出現下跌,對歐元匯率上漲至兩個月最高水平。油價急升6%。
亞洲市場方面,周三中國上證指數下跌近2%,日經225指數上漲0.67%。


(編譯:川江 責編:蕭爾)


from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business/2015/10/151029_fed_interest_rate_unchanged