Sunday, 27 August 2023

《法兰克福汇报》: 中国批评日本是虚伪的

福岛核污水处理后入海,引发日本,中国和韩国抗议。但多份德语媒体批评中国虚伪。 

《法兰克福汇报》周四批评说,中国对日本的批评是虚伪的。该报表示,日本计划将含有放射性成分的福岛污水排入大海30年。这不是什么好主意。但也有类似行为的中国在提出批评时应有所克制才对。日本将处理的污水排海,是日本政府与国际原子能机构密切协调后发起的。联合国认为,这一程序基本上是无害的。尽管如此,这一程序还是成为各种道德愤怒的素材。但中国隔海向日本表达政治愤怒是虚伪的。中国在将核电站冷却水排入大海的问题上,一点也不关心自己和其他国家人民的安全。

奥地利《标准报》周四表示,对福岛污水的恐慌正对中国有利。从科学角度来看,轻微放射性水的排放是无害的。但北京正利用人们的紧张情绪与日本展开权力博弈。对污水处理后排放的情绪成分显然会带来经济后果。放射性是恐怖传播者。福岛灾难至今仍被日本和世界各地的许多人所铭记。恐慌正在被根本不喜欢日本的中国所加剧和滥用。毕竟,日本刚刚与韩国和解,并加强了与美国的联盟,并公开表示要以此制衡中国。中国是日本渔业最重要市场。

中国正在厚颜无耻地利用这一杠杆 —— 对一个不关心邻国或本国消费者利益的国家来说,现在警告福岛处理后污水的危险是虚伪的。中国对日本的海鲜进口禁令没有科学依据,只是试图利用贸易壁垒作为强大的政治武器来应对日本,就像几年前中国对澳大利亚所做的那样,当时澳大利亚政府敢于批评北京对新冠病毒起源的保密行为。渔业出口在日本经济中所占比重不大,但对于国内影响力相对较大、依赖渔业的农村地区来说,这是一个沉重的打击。但东京不会因此停止排放核处理水或改变对华态度。北京政权所做的一切,都是在再次向世界表明,它要让一切都服从于自己的权利欲望。

但中国的抗议显然还在加剧。德国电视二台周日报道说,日本企业对来自中国的电话抗议感到不安。自从经过处理的福岛核电站污水排入太平洋以来,日本企业已收到数千起来自中国的抗议电话。从音乐厅到水族馆的运营商均报告说,他们接到了如此多的电话,以至于他们正在努力维持正常运营。日本政府保证在海中没有检测到放射性。但中国禁止从日本进口海鲜,并通过反日宣传作出回应。



from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%BA%9A%E6%B4%B2/20230827-%E6%B3%95%E5%85%B0%E5%85%8B%E7%A6%8F%E6%B1%87%E6%8A%A5-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%89%B9%E8%AF%84%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%98%AF%E8%99%9A%E4%BC%AA%E7%9A%84