Sunday, 19 August 2018

中央社:中國鐵腕統治,新疆維吾爾再教育營慘況曝光


聯合國近期指中國新疆百萬名維吾爾族人被關在再教育營,北京當局矢口否認。華爾街日報報導,衛星照片顯示營區不斷擴大。(圖取自華爾街日報記者Josh Chin推特twitter.com/joshchin)

(中央社記者尹俊傑紐約18日專電)聯合國近期指中國新疆百萬名維吾爾族人被關在再教育營,北京當局矢口否認。但衛星照顯示營區不斷擴大,曾被關的維吾爾族人也出面指控,遭受訊問、限制進食等非人道待遇。

北京一向將新疆維吾爾自治區維穩視為重中之重,嚴防境外極端勢力滲透,發動恐怖攻擊,危害社會穩定。為此,中國多年來在新疆實行拘禁計畫,華爾街日報報導,關押對象原本鎖定維吾爾族極端分子,如今擴及廣泛維吾爾族人,包括老弱婦孺。

美國官員與聯合國專家指出,新疆多達100萬名維吾爾族人被關在擴大後的「政治再教育營」,占當地維吾爾族人口約7%。

中國外交部發言人陸慷14日以書面回應,反控聯合國相關報告是「某些反華勢力」出於政治目的對中國進行不實指責,並指少數境外媒體「歪曲報導」,汙衊中國在新疆的反恐和打擊犯罪措施,「是別有用心的」。

據報導,一些海外維吾爾族人表示,許多身在新疆的年老親戚死在營中,或在獲釋後不久去世。華爾街日報與一名影像分析專家檢視的衛星照顯示,多座再教育營規模擴大,過去兩週持續施工,一處靠近喀什市的營區規模去年11月以來已擴增一倍。

吐魯番市一座再教育營被4.5公尺高牆環繞,牆頂布滿鐵絲網,每隔一段距離就有守衛塔。美國星球實驗室公司(Planet Labs)衛星影像顯示,這座營區去年6月以來不斷擴建,今年8月還出現新建築。

許多維吾爾族人以往出於恐懼而噤聲,使得拘禁計畫全貌不為外人所知。如今,愈來愈多人打破沉默,願意接受外媒訪問,揭露再教育營內受到的非人道對待。

曾被關押的22歲維吾爾族人阿布利基木(Ablikim)向華爾街日報表示:「他們跟我們說,沒有宗教這回事,為什麼你們要信教,根本沒有上帝。」

中共中央統戰部第九局副局長胡聯合本週公開承認,營區確實存在,名稱是「職業培訓中心」。他答覆聯合國消除種族歧視委員會(CERD)問題時堅稱,新疆官方沒有任意拘留人民,並否認有100萬人被關押,但未說明有多少人被拘禁。

新疆維吾爾族曾在1930、1940年代兩度建國,中共建政數十年來,極力打壓新疆分裂運動。北京曾指控,維吾爾族分離主義分子對政府目標發動數十起攻擊,並指他們和聖戰組織有關聯。近期部分攻擊確實有聖戰運動特性,反恐專家認為,已有維吾爾族人加入敘利亞和伊拉克境內的激進組織伊斯蘭國(IS)。

即使如此,許多專家和維權人士表示,新疆動盪主要源頭是北京當局高壓統治、嚴格限制宗教活動、給予非維吾爾族移民優惠待遇。

過去兩年,中國對新疆少數民族的鐵腕手段變本加厲,禁止男性蓄鬍、女性戴面紗,並推行許多專家認定的全球最嚴密電子監控計畫。

德國的歐洲文化與神學學院(European School of Culture & Theology)研究員岑茨(Adrian Zenz)指出,鐵腕統治成本高昂且製造緊張,長期解決方案是「改變人民」,再教育因此成了下一步。

來自吐魯番的阿布利基木回憶說,今年2月在哈薩克修讀國際關係時,吐魯番警方打電話給他,警告若不返回新疆,家人就會有麻煩。阿布利基木一回到家鄉,警方就把他帶到吐魯番郊外一處被鐵絲網環繞和警衛看守的營區。

阿布利基木在營中被拷問多天,手腳一度被綁在椅子上9小時。訊問者想知道他和海外宗教團體是否有往來,他回答沒有,最終獲准加入其他囚犯行列,每天清晨5時起床,晨跑45分鐘,高喊「共產黨好」,伙食只有清湯和饅頭。

接下來是政治教育,包括閱讀共產黨文件、觀看中國國家主席習近平的影片、高唱「沒有共產黨就沒有新中國」等紅色歌曲,每天長達4小時。阿布利基木和其他囚犯都被訓誡,不得祈禱、帶可蘭經或在穆斯林齋戒月禁食,有些人甚至被迫吃伊斯蘭教禁食的豬肉。

一名曾被關押的維吾爾族人表示:「他們說,我們該感謝的不是阿拉,而是習近平。」

镜像链接:谷歌镜像 | 亚马逊镜像

相关日志



from 墙外楼 https://www.letscorp.net/archives/133409