Tuesday, 5 January 2016

英媒:中國軍改謀求軍力超美成世界第一

2016年 1月 4日

《泰晤士報》駐北京記者發報道說,中國公布了建設第一軍事強國的計劃。中國公布了軍隊改革計劃,要建立一支新的強有力的模範軍隊,謀求超過美國成為世界第一的軍事力量。
報道說,在美國擔心中國在南海擴張之際,中國國防部宣佈採取包括成立新的陸軍司令部和戰略支援部隊等措施。解放軍的第二炮兵更名為火箭軍,負責導彈和火箭,其中包括核武庫。
中國國防部發言人說,戰略支援部隊負責通過太空和網絡的高科技戰保衛國家安全。
在國防部做出最新宣佈一周前,中國證實正在建造第二艘航空母艦的消息。
據《泰晤士報》報道,中國官媒說解放軍的改革將包括管理結構調整,有助於中國建設一支能夠同美軍匹敵,令其相形見絀的強大軍隊。
官方《環球時報》的社論說,如果中國與美國軍力上的差距縮小,將改變中國的國際地位以及其他國家對華態度。
《泰晤士報》報道說,中國的軍費增長迅速。去年中國的軍費增加了10%,高達954億美元。
大力發展核電
中國政府透露,將在今後5年內建造40個核電站。英國《獨立報》報道說,在中國的第十三個五年計劃期間,也就是2016-2020年間,中國每年將建造6到8座新核電站。
如果這個計劃得以實現,中國到2020年以後,每年將增加10個發電廠的發電能力。
《獨立報》報道說,英國能源業的決策者對中國國內建設核電項目肯定會充滿興趣,因為之前英國政府同中國簽署了在英國建造新一代核電站的協議。
中國領導人習近平在去年10月訪問英國期間簽署了價值400億英鎊的協議。根據協議,中國將擁有英國布拉德韋爾核電站三分之二的股份。
根據英中簽署的協議,中國國有的核電公司將擁有核電站三分之二的股份,新核電站將使用中國設計的核反應堆。
另外中國將在英國欣克利角核電站擁有三分之一的股份,那是由法國國有公司EDF經營的核電站。中國還將在英國塞茲維爾核電站擁有五分之一的股份。
英國首相卡梅倫說,英中和協議具有歷史意義,還說新的核電站將為英國居民和商界提供可靠的能源。
與此同時,中國價值2850億英鎊的國內核電項目表明,中國使用核電將大幅度增加。中國目前有30座運行的核電站,22座核電站正在建造中。
(編譯:橫路/責編:路西)



from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/press_review/2016/01/160104_press_china_military