英國國防大臣邁克爾·法倫警告說，俄國對波羅的海沿岸幾個前蘇聯加盟共和國的穩定構成「近在眼前的真實威脅」。
他對英國《泰晤士報》和《每日電訊報》記者表示，他對俄國總統普京向拉脫維亞、立陶宛和愛沙尼亞施加壓力感到擔憂。這三個國家現在都已加入北約。
做好凖備
法倫在前往塞拉利昂視察幫助對抗埃博拉病毒的英軍的飛機上對隨行記者做出上述表示。
他說，他對普京「感到擔心」，擔心俄國可能會用類似於在烏克蘭使用的手段來破壞這些國家的穩定。
他說，北約必須凖備以「任何必要的形式」對抗來自俄國的侵犯。
他補充說，「北約正在為此作凖備。」
此前，英國首相卡梅倫表示，俄國假如不停止破壞烏克蘭穩定，則今後「許多年」都將為此付出經濟和金融代價。
不是冷戰
莫斯科始終否認幫助烏克蘭東部親俄反叛力量，但國際間不斷指責它向衝突地區派兵、運送武器彈藥，並通過宣傳工具煽風點火。
卡梅倫說，東烏克蘭的反叛力量用的是俄國的火箭彈發射器、俄國的坦克、俄國的大炮，「這些在e-Bay上是買不到的，它們總有出處，它們不是來自任何其他地方，它們就來自俄國，我們知道這一點。」
法倫形容目前的局勢不能稱為「新冷戰」，「溫度已經不低了」。
BBC政治事務記者埃莉諾·伽尼埃說，國防大臣發出的警告明白無誤，即拉脫維亞、立陶宛和愛沙尼亞等國家可能會步烏克蘭後塵，成為俄國支持的攻擊的目標。
本月稍早公布的消息稱英國將在北約新建快速反應部隊中擔綱。這支部隊裏將包括1000名英軍將士。
據稱此舉旨在威懾北約視為來自俄國的威脅，讓波羅的海諸國安心。
（編譯：郱書 責編：顧垠）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/02/150219_uk_russia_latvia
