泰國司法部長派文·昆察亞星期五（11月21日）對媒體表示，面對泰國目前出現的反軍政府抗議示威，當局將繼續無限期實施戒嚴令。
泰國總理巴育·詹歐差曾在此前一天對記者發表談話說，為阻止「衝突和社會差異」，戒嚴令是「必要的」。泰國軍方在5月22日奪取執政權力，在那之後一直遭到譴責，稱其鎮壓反政變抗議示威。
許多示威者借用美國科幻系列電影《飢餓遊戲》中伸出三個手指的手勢，表達對軍事政變的抗議。
泰國一家連鎖影院本周決定取消了最新一部《飢餓遊戲》的放映，聲稱這是為了避免麻煩。
派文·昆察亞上將在星期五接受路透社採訪時說，戒嚴令不能取消，因為軍政府需要把戒嚴令作為軍隊的工具。
「無限期保持」
他還說，「並不是說戒嚴令要保持50年，不是這樣。我們只是要求目前保持戒嚴令，無限期地保持。」
派文·昆察亞否認軍隊違反法律，並且強調他們「沒有侵犯任何人的權利」。
泰國軍方表示，他們在嚴重暴力動蕩的情況下推翻民選政府，給泰國帶來了和平和穩定，受到許多民眾的歡迎。
軍方承諾將恢復民主，在2015年晚些時候舉行大選。
但反軍政府人士表示，軍隊正在強化自己的統治。
人權組織說，泰國軍政府加強了對反對聲音的鎮壓和封鎖。
（編譯：躍生 責編：李莉）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/11/141121_thailand_martial_law
