中国总理温家宝说，内因是社会产生动荡的主要方面。政府今年将继续稳定物价，突出保障民生，让普通百姓也能享受到社会发展的好处。
温家宝1月21日在春节团拜会上说，2012年政府要加强宏观调控，继续保持经济平稳较快发展和物价总水平的基本稳定，把保障和改善民生放在更加突出的位置，让人民群众共享改革发展的成果。
温家宝18日在卡塔尔表示，任何动荡都有内因和外因，但内因还是主要的因素。中国经济和政治改革最重要的就是政府要倾听群众的意见和呼声。
评论认为，这表明中国政府意识到民生越来越关系到社会的稳定，而制止通胀是保障民生的关键。
*通胀持续走高*
最新统计表明，中国居民消费价格同比去年12月份虽然上涨了4.1%，但与民生有更直接关连的食品价格却上涨了9.1%，其中猪肉价格上涨了21.3%，鲜菜价格上涨了11.5%，肉禽及制品价格上涨了16.6%，水产品价格上涨了9.7%，粮食价格上涨了6.9%。中国国家发改委城市发展中心研究员杨禹强调，通胀率去年全年保持在5.4%左右，值得政府提高警觉。
杨禹说：“虽然是已经逐月下降到4.1%的增幅了，但依然是一个相对偏高的增幅。消费价格2011年全年仍然是5.4%，超出去年调控的目标。而且我们特别看到，这样一个物价水平尽管中高收入者已经对它不是那么敏感了，但中低收入这样的人群还是非常敏感。”
食品价格以外，烟酒、服装和家庭设备等其它类别消费品的价格也在不断上涨，城镇居民很多人都希望政府今年能够真正控制住物价的上涨势头。时事评论家、北京大学中文教授孔庆东日前对中国媒体表示，物价稳步上涨，中国多数城市居民的生活都受到了影响。
孔庆东说：“我们国家绝大多数的人民，不光是穷人，包括中产阶级，都认为现在物价太高了。一个是物价本身就高，而且在高的基础上还在高上加高，上涨幅度过快。我们收入用在日常消费品所占的比例越来越高，很多钱都花在不得不花的项目上，省不下钱来，所以大家对物价是不满的。”
*今年挑战更严峻*
温家宝在讲话中承认，新的一年政府将面临更大的挑战。中国财政部长谢旭人近日表示，中央财政今年将把保障和改善民生放在财政工作更加突出的位置。政府要提高财政投入，增加城乡居民、特别是中低收入群体的收入，切实减轻困难群众在医疗、住房和教育等领域的负担，继续支持保障性安居工程建设等。
抗议图片集
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120121-wenjiabao-china-137824304.html
