Pages

Thursday, 22 February 2024

白紙運動紀錄片導演被以「尋釁滋事」抓捕關押 案件已移送檢方

白紙運動紀錄片《烏魯木齊中路》在去年運動周年之際於YouTube上發布。有消息人士向本台證實,真名陳品霖的導演被當局以「尋釁滋事罪」抓捕關押,案件近日已移送檢察院起訴。有白紙運動參與者呼籲國際關注,指事件再次反映中共篡改歷史,而人民還原真相卻面臨打壓甚至牢獄之災。

有份參與上海烏魯木齊中路白紙運動的中國獨立導演Plato製作了紀錄片《烏魯木齊中路》,並在運動一周年之際發布上YouTube。該片上傳不到一周,Plato的推特帳號被銷號,YouTube頻道被轉為私人可見。近日,有消息傳出,真名陳品霖的Plato在視頻發布後不久即遭抓捕,參與製作該片的一位女生獲取保,而陳品霖被繼續羈押在上海市寶山區看守所。有不願透露姓名的人士向本台證實,陳品霖案件目前已移送檢方。

據指,陳品霖是在今年1月5日被以涉嫌「尋釁滋事罪」正式批捕,上周日(18日)被移送檢察院審查起訴。

目前生活在德國、曾多次聲援國內「白紙抗議」活動的Frank接受本台採訪,他譴責中國政府以「尋釁滋事」的口袋罪打壓言論和藝術表達自由,呼籲國際社會關注事件。

Frank說:「陳品霖案是中國政府繼續濫用尋釁滋事罪侵犯藝術自由和言論自由的證據,關心社會正義,批評侵犯人權都會因此遭到政府的嚴厲鎮壓,這嚴重違反了最基本的人權。我們呼籲國際社會,尤其是全世界的文化藝術創作者更廣泛地關注Plato的處境,新聞自由和藝術自由是推動社會正義必不可少的基本權利,我們不能睜眼看著這些悲劇繼續發生。」

《烏魯木齊中路》這齣紀錄片時長1小時17分鐘,影片從上海烏魯木齊中路抗議者「要自由」的呼喊聲中開始,其後穿插了中國官媒和政府在整個疫情管控期間炮製的各種謊言。而年輕的抗議者們則喊出「還我人權;公開死亡人數;言論自由、習近平下台、共產黨下台;不做奴才做公民、我們要選票」等口號。

陳品霖在《烏魯木齊中路》紀錄片的簡介中說明自己是2022年11月26日上海烏魯木齊中路抗議活動的其中一位參與者,並表示這是他在中國第一次參與政治性事件,也是第一次在中國喊出自己的政治訴求。

他指中國政府違背事實,肆意抹黑,誤導許多不明真相的人以為上海抗議和白紙都是境外勢力所為……他希望透過個人參與抗議的經歷和感受,與受眾探討「為何當中國內部矛盾出現的時候,總要境外勢力出來背鍋?」

他呼籲每個公民對抗政府的誤導和屏蔽,要勇於發聲,記住「新疆火災、貴州大巴、動態清零、大白、六四、文革、大飢荒」等歷史,他說:「記住醜惡,才能心向光明,也希望中國能早日迎來自己的光明。」

因聲援白紙運動被迫逃亡到美國的Rick 向本台表示,中共試圖修改中國人對疫情的記憶,而陳品霖和白紙運動的參與者則試圖捍衛歷史真相。Rick 表示,中共極端疫情管控政策引發的人道災難中,很多年輕人也是受害者,他們的權利意識也被喚醒。

Rick說:「中共阻止人們提及白紙運動,妄圖修改中國人對疫情三年的「集體記憶」。陳品霖導演的紀錄片是要打破中共對歷史真相的封鎖。在中國境內製作關於疫情和民眾抗議的紀錄片有很大風險,敬佩陳品霖導演的勇氣和擔當,記錄歷史真相是無罪的!疫情封控、動態清零等措施讓年輕人意識到基本權利可以隨時被剝奪,人們被強行關在自己家裡餓死、病死,甚至火災也無法逃生。那些美好的幻象被打破了,年輕人勇敢的走上街頭,發出抗議的吶喊。」

新冠疫情爆發後,中共極端清零政策釀無數人道災難。2022年11月24日的「烏魯木齊大火」點燃民眾不滿情緒,其後中國多個城市發起悼念遇難者活動,並成為席捲全國甚至蔓延到全球各地的「白紙運動」。運動令中國政府不久後宣布解封,但很多中國國內參與者遭當局秋後算帳,被拘甚至獲刑,而中共當局針對白紙運動參與者的打壓至今仍在持續。


記者:吳亦桐/程文 編輯/網編:畢子默



from RFA https://www.rfa.org/cantonese/news/cn-director-02222024112714.html