来源:
自由时报
前美国白宫副国家安全顾问博明（Matt Pottinger）26日投书《华尔街日报》（WSJ），以“北京锁定美国企业（Beijing Targets American Business）”为题警告，中国政府正全力拉拢美国企业，因为在美国和中国共产党政府就战略及意识型态激烈竞争之际，企业倾向将决定哪一方获胜。
博明指出，在拜登总统上任后数周，北京高层对美国发动混乱的资讯战，包括演说、信函和声明，但并非冲着美国新政府，而是瞄准美国企业。例如，中共中央政治局委员杨洁篪2月初曾向美国企业领袖和前政府官员发表视讯谈话，对中国投资和贸易机会“画大饼”，最后警告疆、港、台议题是中方“红线”，显然是在施压台下的政经大老，游说拜登政府推翻川普对中政策。
习近平1月底也在“达沃斯经济论坛”视讯会议上，促请欧美企业反对各国政府与中国“经济脱钩”的政策。习还亲自致函一位德高望重的美国企业家，敦促他“积极推广美中经济和贸易合作”。在那之后，中方为了表明上述说法不是“建议”，而是“要求”，宣布制裁近30名现任或前任美国官员（博明亦在其中）。
博明指出，北京的讯息很清楚：你们（企业）必须做出选择，若企业想在中国做生意，就必须放弃美国价值，包括无视中国宗教和种族弱势民族遭屠杀、漠视中国政府在重大承诺上食言－如国际条约保障香港“高度自治”，并且停止与秉持安全信念的官员来往，除非目的是游说他们支持北京。
与此同时，北京也希望全世界永远依赖中国，借此达到政治目的。习近平在今年的全国人民代表大会会议上表明，要让中国在高档产品上不再依赖已开发国家，反而要让已开发国家在高科技产品及原料上重度依赖中国。换言之，“脱钩”精准来说是北京的策略，只要脱钩有利于北京。更重要的是，中共政府如今已不再隐瞒这项策略。
博明指出，中国与澳洲的贸易往来在前几年屡创高峰，但去年北京出于政治理由，对澳洲红酒、牛肉和大麦进口做出限制，并透过一名不具名中国官员向澳媒放出一份中国驻澳大使馆的档案，列举14项澳洲的“反中罪状”，暗中对澳洲政府抛出“政治要求”，包括撤回抗衡中国影响力渗透的法案，以及要求澳媒压下批评中国的新闻等，而这就是北京“以经逼政”的手段。
博明强调，美国企业家向来追求简单、有利可图的商业关系，抗拒视美中关系为意识型态拉扯，但从拜登本月发布的“国家安全战略暂行指南”中，将中国列为“有能力结合经济、外交、军事和科技力量，挑战稳定且公开国际体制的唯一竞争对手”，可知2国领袖发布的战略已清楚说明，意识型态竞争是无法避免的，甚至已是核心问题。因此，北京深知自己难以再影响华府政界，进而改对美国社会其他层面出手，企业则是靶心。
博明建议，美企首先应该了解过去几年情势如何演变，并承认已无法改变，亦即很难同时取悦华府和北京。其次，开始分析供应链分散后的情形，毕竟急着把生产重心摆在专制国家本身就不是正轨。他认为，2大经济体全面脱钩仅是中国宣传用语，以及美国一些危言耸听者的说法，但有限度的脱钩－尤其是关键科技领域－是可行的，也应该这么做，企业大老必须注意这点。
博明最后警告，美中2国都在“跑马拉松”，只有一方能赢。假设美国不能在接下来4年内把事情做对，就会输掉这场比赛，尽管可能要很多年后才会意识到自己早就败下阵来。他指出，北京试图凭借“一人之志”取胜，而自由社会的优势在于人类精神。然而，北京有一个看法是正确的，那就是美国企业领袖、董事会和投资者，将是决定美中谁能更上层楼的关键。
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/202103/%E5%89%8D%E7%99%BD%E5%AE%AB%E5%89%AF%E5%9B%BD%E5%AE%89%E9%A1%BE%E9%97%AE%E5%8D%9A%E6%98%8E%EF%BC%9A%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%94%81%E5%AE%9A%E7%BE%8E%E4%BC%81%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%8D%8E%E5%BA%9C%E5%86%B3%E7%AD%96.html