Pages

Sunday, 26 April 2015

来自“真理部”的指示

来源: 
德国之声
封网是中国有关当局的常用作法
严格新闻审查制度使中国记者很难工作。因审查多在暗中进行,所以,外界迄今并不清楚,这一审查制度是如何运作的。现在,记者无疆界组织公布的文件曝光了那张严密审查网的内幕。
众所周知,中国没有新闻自由。在遭拘押记者数量方面,中国是可悲的全球领先者。上周71岁女记者高瑜被中国官方以“为境外非法提供国家秘密”判处7年监禁。
美国保护记者委员会在其最新报告中,将中华人民共和国列入世界上10大新闻审查最严厉国家名单,仅次于厄立特里亚、朝鲜、越南和伊朗。只不过,审查是如何进行的?记者无疆界组织新近公布的文件显示,中国的新闻审查网已到了何等严密的程度。
奥威尔式监控
市民抗议言论大胆的《南方周末》遭当局打压(2013.1.7)
只不过,中国的审查很少像“审查之歌”中所唱的那样公开。网信办合唱团在今春演唱了这一审查颂歌。审查通常暗里进行,每天向主编和编辑部领导下达详 细指示。很多指示直接来自上头,例如,那个国务院直属机构—国家互联网信息办公室。比如,当台湾总统马英九去年10月发出香港应实现更多民主的呼吁后,立 即就有这样的指示:所有网页,包括移动通信网页,必须立即删除马英九的相关讲话。人们常将这样的指示谑称为来自“真理部”的规章制度,—隐喻乔治•奥威尔 (George Orwell)的小说《1984年》。
详尽指示
对编辑部发出的指示非常详细,包括:必须登哪些文章、发表何种评论。当然,指示并非都来自最高层,省级主管机构也监控“自己的”媒体。
有的指示只是口头的:从事新闻生涯多年的记者黄良天指出,传达相关信息的途径很多,有时,只是一个电话,当事人必须写下;涉及敏感问题,不采用书面方式下达指示。
不允许批评性报道
谁若不守规矩,就会立刻受到警告。记者无疆界组织现在公布的文件表明了这一点。这些文件据说直接来自国家网信办。谁要是对某个国家重点工程作负面报道,立刻就会受到警告,并有可能丢掉饭碗。
中国网封现象司空见惯
中国记者大都严格自我审查
在其刊物(《百姓》)发表了有关强征土地和贪腐的调查性报告后,黄良天2006年被解除了主编职务。黄指出,审查一般通过3个层次:主编、部门负责 人和副主编。刊登后,相关文章由宣传部一个班子阅读,向副部长提交报告。一旦发现问题,主编便被传唤到部里。结果就是:大多数中国记者会进行严格自我审 查,在新闻会上只提所谓政治正确的问题。黄良天表示,“每一个中国记者都自动知道,什么问题能提,什么问题不该提”,“按这一逻辑,你也就只能报道你被允 许报道的东西”。
中央电视台的审查网尤其缜密。去年,一名记者报告说,他一年接到约1000项指示。当他不再愿意忍受沉默和编造、在互联网上发出报怨后,算账接踵而至:这位年轻人被开除了。


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201504/%E6%9D%A5%E8%87%AA%E2%80%9C%E7%9C%9F%E7%90%86%E9%83%A8%E2%80%9D%E7%9A%84%E6%8C%87%E7%A4%BA.html