Pages

Saturday, 27 December 2014

印度洋海啸十周年各国悼念遇难者

来源: 
德国之声
先是地震,之后是海啸:十年前印度洋发生的海啸总共导致23万人丧生。受到海啸袭击的国家在灾难十周年纪念日之际纷纷举行悼念活动。
在当年受灾最严重的印度亚齐地区,很多人来到清真寺,也有些人前往集体墓地哀悼遇难者。在一个纪念仪式上,印尼副总统优素福•卡拉(Jusuf Kalla)再次为十年前海啸灾难发生后国际社会提供的援助表示感谢。他说:“我还从未经历过如此非凡的团结和慷慨。”
成千上万人哀悼遇难者
2004年的圣诞节第二天,印度苏门答腊岛海域发生地震,引起高达20米的海啸。在印度尼西亚、泰国和斯里兰卡,整片整片的海岸线被摧毁。即使在位于非洲的马达加斯加和坦桑尼亚,海啸也留下了痕迹。苏门答腊的亚齐省受灾最严重,仅在该地区就有大约17万人死亡。
从周四到周五的夜间,数千人聚集在班达亚齐的拜图拉赫曼大清真寺,参加由沙特阿拉伯圣地麦地那先知清真寺阿訇主持的礼拜。他说:“海啸不是真主对我们的惩罚,而是告诫我们要更多地求助于真主。”
斯里兰卡特别纪念列车
在灾难发生十周年纪念日之际,斯里兰卡当年受到海啸袭击的一辆列车的200名幸存者乘坐一辆专列前往当年遭遇海啸袭击的西南部海岸佩雷利亚。当时,巨大的海浪将数吨重的火车车厢冲出轨道,一直冲刷到数米远的陆地上,造成大约1600名乘客死亡。斯里兰卡全国有4万人丧生。
在印度,许多民众为遇难者举行跨宗教祈祷仪式。海啸灾难导致约16000印度人丧生。
泰国的德语哀悼仪式
在泰国南部,100多人参加了用德语举行的一次感人的哀悼海啸遇难者仪式。在泰国的拷叻海滩,遇难者亲属和幸存者共同祈祷追思遇难者。德国驻泰国大使舒尔茨(Rolf Schulze)宣读了联邦总统高克的问候函。
德国联邦总统高克写到:“当年的可怕情形令人难以忘却。”“巨浪来临时的恐慌、混乱和震撼。”许多幸存者至今难以承受该事件。高克总统说:“溺水的恐惧,失去亲人的痛苦,连续数日甚至数周对再次发生海啸的担忧留下了难以磨灭的痕迹。”
感谢救援者
联邦总统高克以德国遇难者及其亲属的名义,对当年参与救援的医生、心理咨询师、法医和殡仪馆人员以及数以百万计的紧急援助捐款人表示了感谢。高克总 统还回忆了当地民众无私的照顾受伤和一无所有的外国游客的情形。当年的海啸在泰国造成5400人死亡,其中包括大量游客,仅德国游客就有534人丧生。
海啸肆虐后的悲惨景象
经受了海啸袭击的印尼班达亚齐大清真寺


from 博谈网  https://botanwang.com/articles/201412/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E6%B4%8B%E6%B5%B7%E5%95%B8%E5%8D%81%E5%91%A8%E5%B9%B4%E5%90%84%E5%9B%BD%E6%82%BC%E5%BF%B5%E9%81%87%E9%9A%BE%E8%80%85.html