Pages

Wednesday, 1 October 2014

面对香港抗议,北京宣传机器开足马力

北京很担心将目前香港的抗议活动同1989年天安门镇压事件相提并论,因此在控制舆论方面开始了两步并行的努力,一是严格过滤支持香港民主运动的信息,与此同时,则在进行歪曲误导。
China Medien Zeitungen 广州的一个书报摊
(德国之声中文网)香港街头大规模的和平抗议活动的画面 正在传遍世界各地, 而各地的反响大部分也是支持的。但在中国大陆,该事件完全是另一种叙述,其中一种叙述称示威者是"暴力的"、 "极端的",受到外来力量的左右。周一《环球时报》的首页没有刊登抗议者被近距离催泪弹袭击的场景,而是一幅在海湾区域一带警方正在控制激奋的抗议人群的 场面。专家认为,在社交媒体领域的严格控制堪称首创,那里发出的新闻信息同党的方针保持一致,中共新闻审查机制删除香港抗议者的发言帖子,或者不论是来自 大陆还是海外的指向北京的批评。一些观察家说,看国际频道如CNN或BBC的新闻节目,只要一提到香港的抗议活动,便会立即黑屏,且持续5分钟。
"单位网"的创始人金玉米( Jeremy Goldkorn)对法新社表示,从官方的视角得到的信息不多,你发现,这已经持续了很长时间。他在北京开办的"单位网"专门研究中国媒体和互联网。他补 充道,"这并不是说大家不知道发生的事情,只是信息是严格控制的。"周日夜间香港的抗议活动升级以来,分享图片的 Instagram已在大陆被屏蔽,由此与之前已被封锁的脸书、腿特、YouTube遭受同样的命运。
Bildergalerie Proteste in Hongkong - Parade in Peking 这场面上不了大陆报刊
挥之不去的六四
香港大学新闻与媒体研究中心的副教授傅景华认为,微博删帖的数量自周六以来创下新高。傅景华是"微博新闻检查轨迹"研究中心的创办人。他的网页每天对5万 到6万个微博发言帖子进行观察。他发现,周六每10000个帖子中就有98个被删除;周日,也就是香港学生和警察冲突的高潮时,每10000个帖子中有 152个被删,周一是136个。傅景华说,"这是今年的高峰,比纪念六·四期间还要高,也高出一些人权人士的审判案以及大陆其他一些社会群体事件。"傅景 华指的是去年习近平治下的一些对公民社会的打击事件。 他还说,北京担心的主要根源很可能在于人们将目前的香港抗议活动同1989年天安门事件相提并论。人们估计,那次事件中有数百人、甚至有人估计超过 1000人在政府动用坦克平息抗议后丧生。这样的比较"当然触动政府以及新闻审查的神经"。在本周的一篇社论中,《环球时报》称这类的比较"毫无根据", 并指出,现在的中国面对不同的骚乱已掌握了更多其实可行的处理方式。
防火长城大显威力
除了打击社交媒体,北京最近还加大力度封闭了更多的网页,其中包括《南华早报》,该报对香港的抗议活动进行了广泛的报道。言论自由的捍卫者对最近的言论打 压现象提出警告,"中国的网络审查"(GreatFire.org)认为,近来被屏蔽网页的数量之大,前所未有。"中国的网络审查"的创办人之一的 Charlie Smith(笔名)说,"我猜想,长城防火墙启动以来,所有被封网页加起来也没有在这么短时间内屏蔽的多。"
分析者认为,中国是否继续封锁香港事态发展的消息,很大程度上取决于政府是否动用武力驱散抗议者。金玉米表示,"会有创造性的表达事情发展的方式,在这一方面,他们非常出色。但如果一旦动武的话, 国际愤怒和对此的报道是很难被压下去的。"


from 德国之声 http://www.dw.de/%E9%9D%A2%E5%AF%B9%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%8A%97%E8%AE%AE%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%AE%A3%E4%BC%A0%E6%9C%BA%E5%99%A8%E5%BC%80%E8%B6%B3%E9%A9%AC%E5%8A%9B/a-17967484