兩手都硬，是鄧小平時代的政治緊箍咒。這個緊箍咒，把胡耀邦和趙紫陽咒下了權力舞台。兩手都硬，用鄧小平的話說，就是搞改革開放這一手要硬，反對資產階級自由化這一手也要硬。依此標準，胡耀邦和趙紫陽都是因為反對資產階級自由化這一手太軟而被顛覆。
江澤民和胡錦濤是鄧小平兩手都硬的政治產物，當然沒有軟的問題。並且，在89年"六四"之後，資產階級自由化已經符號化，不僅用來概括一切反對共產黨一黨獨權、提倡憲政民主的言論及其行為，也用來泛指一切需要動用專政機器壓制和鎮壓的人物、團體及勢力。
習近平接掌中共政權後，推出了兩手都硬的最新版本。習近平的兩手，一手是反腐敗，一手是鎮壓社會反對力量。反
腐敗，與昔日改革開放一樣，是應合民眾要求的一手；鎮壓社會反對力量，是保障中共政權穩固的一手。這兩手都硬，其旨皆在保證中共的領導地位。以中共黨建理
論而言，中共反腐越堅決，其肌體就越健康，權力基礎就越牢靠；而鎮壓外部的挑戰者，尤其是鎮壓那些以指戳中共傷疤的方法來反對中共者，就更是鞏固權力的重
中之重。反腐和鎮壓，一手對內，一手對外，習近平絕無偏廢。
江
澤民和胡錦濤掌政時期，江、胡都以放任中共官員腐敗來換取和擴大其權力基礎。而放肆腐敗的官員若保平安，就必須在政治上效忠於江、胡及其所代表的體制。放
任官員腐敗，官員放肆腐敗，雖擴展了江、胡個人的權力基礎，卻進一步消蝕了中共權力的合法性基礎。但因為政治效忠可以帶來腐敗的自由，所以，總體來說，
江、胡在掌政時期，其權力基本上沒有受到來自黨內的挑戰。
也
因此，在如何界定資產階級自由化，以及如何鎮壓社會反對力量方面，江、胡掌握著話語權。這就是說，江、胡可以自形容其鎮壓行動是軟還是硬。此正所謂"說它
硬它就硬，不硬也硬；說它軟它就軟，不軟也軟"。對於那些可以放肆貪腐的官員來說，只要能貪，只要能保證有貪腐自由的體制的安全，資產階級自由化是什麼、
包括什麼、怎麼對付、效果幾何……就全都有"老大"去應付好了。
而
至習近平，"事情正在起變化"。因為習近平的反腐已經空前觸動了中共黨內官員的利益，越來越使他們惶惶不可終日。在現階段，由於"囚徒困境"的效應，中共
黨內的腐敗官員還難以聯手抵抗習近平的反腐行動——即使這種反腐公然帶有權力鬥爭的色彩，蓋因腐敗官員之不得人心，已經到了"國人皆曰可殺"的程度。但
是，腐敗官員並不想等死，他們當然想扭轉大勢。只是腐敗官員們不能以腐敗的名義聯手反抗。
由
中共的歷史可知，中共黨內的鼎新勢力，常常栽倒在中共的正統性上面。中共的正統性，也就是共產黨要堅持一黨獨權的傳承，具有天然的至高無上性。鼎新也好，
反腐也罷，都要掃除中共黨內的保守、貪腐勢力，這就必然削弱中共的權力基礎——其區別不過在於"找死"還是"等死"。如果掌政者此時軟對社會反對勢力，那
麼，其兩手所為就會形成同樣的客觀結果。如此，就會為中共黨內反鼎新、反反腐的勢力提供以正統性顛覆掌政者的口實。
現在看來，習近平似乎吃透了胡耀邦、趙紫陽下台的教訓，以兩手都硬的舉措力防貪腐官員以軟對反對勢力、硬對黨內官員的藉口來拉幫結派，顛覆權力。由此可以預計，隨著中共黨內反腐的深化，中共對社會反對力量的鎮壓也會強化。
（作者是大陸政治觀察人士）
——原載世界日報
from 新世纪 NewCenturyNet http://2newcenturynet.blogspot.com/2014/06/blog-post_8446.html